1. ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ

1. he acceded to his master's wishes

2. ਕੁਝ ਹੋਰ ਬੇਨਤੀਆਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

2. some other demands were acceded to.

3. ਉਹ ਜਾਰਜੀਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੂਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।

3. They acceded to Russia earlier than Georgia.

4. ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਹੜਤਾਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀਆਂ

4. the authorities did not accede to the strikers' demands

5. ਉਸਨੇ ਇਸ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਸ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਪਰੀਖਿਆ ਲਈ ਰੱਖਿਆ;

5. he acceded to this request, and tested them for ten days;

6. USSR ਨੇ ਇੱਕ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ:

6. USSR acceded to the Convention and Protocol with a reservation:

7. ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਜਿਹੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

7. obviously, the administration could not accede to such demands.

8. ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਨੇ ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

8. Azerbaijan acceded to the European Convention on Human Rights ten years ago.

9. ਸਿਵਲ ਅਥਾਰਟੀ ਸਥਾਨਕ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

9. the civic authority may not accede to the request of the local citizen group.

10. ਜੇਕਰ ਇਹ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ, ਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਰੀਤ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ।

10. if it is the will of the majority, then, as is our custom, i will accede to it.

11. MOI ਨੇ 1991 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸਿਆਸੀ ਉਦਾਰੀਕਰਨ ਲਈ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ।

11. MOI acceded to internal и external pressure for political liberalization in late 1991.

12. 2004 ਵਿੱਚ, "The Road asks you SIN" ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਾਰਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

12. In 2004, the campaign "The Road asks you SIN" It acceded to the European Road Safety Charter.

13. 9 ਜਨਵਰੀ - ਸਮਰਾਟ ਗੋ-ਮੋਮੋਜ਼ੋਨੋ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਦੇ ਤਿਆਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ।

13. january 9- emperor go-momozono accedes to the throne of japan, following his aunt's abdication.

14. 1 ਜਨਵਰੀ, 1950 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ, ਇਸ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

14. After January 1, 1950 signatories on Road Traffic or acceded to it, may accede to this Protocol.

15. "ਅਸੀਂ ਇਸ ਸੁਝਾਅ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਫੈਸਲਾ Cominform Buro ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ"।

15. “We are not able to accede to the suggestion that this matter be decided by the Cominform Buro”.

16. 2003 ਵਿੱਚ, ਗੱਦਾਫੀ ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ "ਮਿਲਾਪ" ਦੇ ਬਦਲੇ ਸੀਡਬਲਯੂਸੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ।

16. in 2003, gaddafi agreed to accede to the cwc in exchange for"rapprochement" with western nations.

17. ਇਸ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਜ ਸਿਰਫ਼ 1952 ਦੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17. After the coming into force of this Convention, no State may accede solely to the 1952 Convention.

18. 2007 ਵਿੱਚ ਰੋਮਾਨੀਆ ਅਤੇ ਬੁਲਗਾਰੀਆ EU ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਆਖਰੀ ਰਾਜ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ - ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ।

18. Romania and Bulgaria in 2007 will not be the last states to accede to the EU – that much is certain.

19. ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਰਿਆਸਤਾਂ ਨੂੰ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਮਨਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

19. never came into operation as the princely states could not be persuaded to accede to the federation.

20. ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ, ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਪਾਰੀਆਂ ਦੇ ਲਾਭ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ"।

20. taken and respected, these things lead towards benefit traders and happiness», accede and stand in them.".