1. नेलिंग, लूजिंग और रिवेटिंग।

1. nail, wrest and rivet.

2. खुद से छुटकारा पाना मुश्किल है

2. it is difficult to wrest oneself away

3. लीला ने उसका हाथ काटने की कोशिश की।

3. Leila tried to wrest her arm from his hold

4. आप इसे सरौता और स्क्रू से नहीं चीरेंगे।

4. thou wilt not wrest from her with levers and with screws.

5. यदि आप इसे ले लेते हैं, तो यह स्वचालन बन जाता है और समाज बर्बाद हो जाता है।

5. if it wrested from him, he becomes automation and society is ruined.

6. मैं घोषणा करना चाहता हूं कि दुनिया की कोई ताकत हमसे कश्मीर नहीं छीन सकती।

6. i want to assert that no power in the world can wrest kashmir from us.

7. जब मैंने कुश्ती शुरू की तो मुझे बताया गया कि जापानी पहलवान मजबूत होते हैं।

7. when i started wresting, i was told that japanese wrestlers are strong.

8. अगर वह उससे छीन लिया जाए, तो वह एक ऑटोमेटन बन जाता है और समाज बर्बाद हो जाता है।

8. if it is wrested from him, he becomes an automaton and society is ruined.

9. यदि आप इसे हटाते हैं, तो यह एक स्वचालन बन जाता है और समाज बर्बाद हो जाता है।

9. if it is wrested from him, he becomes an automation and society is ruined.

10. अगर आजादी छीन ली जाए तो यह ऑटोमेशन बन जाती है और समाज बर्बाद हो जाता है।

10. if freedom is wrested from him, he becomes automation and society is ruined.

11. बहते हुए लोहू, वह यहोवा की बड़ाई करती रही, और अपनी जीभ हिलाई।

11. flowing blood, she continued to give glory to the lord, then wrested her tongue.

12. "यूरोप को एकजुट करने के लिए सबसे पहले यह आवश्यक है कि सत्ता को अपने हाथों से छीन लिया जाए।

12. “In order to unify Europe it is first of all necessary to wrest power out of your hands.

13. मुगल बादशाह हुमायूं ने नई स्थिति का फायदा उठाया और उनका खोया हुआ राज्य छीन लिया।

13. the mughal emperor humayun took advantage of the new situation and wrested his lost kingdom from them.

14. यदि हम बैंकों से नियंत्रण वापस लेना चाहते हैं और पूर्व सहयोगियों के बीच गृहयुद्ध छेड़ना चाहते हैं, तो सौभाग्य।

14. If we want to wrest control back from the banks and wage civil war between former allies, then good luck.

15. लोग अपने बीच में एक और राजा बनाए बिना, राजा से पूर्ण शक्ति कैसे छीन सकते थे?

15. How could the people wrest absolute power away from the king, without creating another king in their midst?

16. मैंने उनसे सत्ता छीनने की कोशिश भी नहीं की, अगर वे केवल अपने हठधर्मी क्रांतिकारी अभियान को संयमित करते।

16. I did not even seek to wrest power from them, if they would only moderate their dogmatic revolutionary drive.

17. गोपनीयता(संपूर्ण रेडियो प्रसारण से एक अलग ग्राहक से बातचीत को "चीर" करना व्यावहारिक रूप से असंभव है);

17. confidentiality(it is practically impossible to“wrest” a conversation of a separate subscriber from the entire radio broadcast);

18. इसका एक बहुस्तरीय इतिहास है, जिसमें 1066 की प्रसिद्ध लड़ाई भी शामिल है, जिसमें नॉर्मन्स ने सैक्सन अभिजात वर्ग से नियंत्रण हासिल किया था।

18. it has a multi-layered history including the famous battle in 1066 that allowed the normans to wrest control from a saxon elite.

19. प्रतिबंध के लिए धन्यवाद, अरब तेल उत्पादक पश्चिमी तेल कंपनियों से अपने महत्वपूर्ण कच्चे माल का नियंत्रण हासिल करने में सक्षम थे जो वर्षों से उनका शोषण कर रहे थे।

19. because of the embargo, arab oil producers were able to wrest control of their vital commodity from the western oil companies that had been exploiting them for years.

20. और भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) के साथ बहस करने का कोई मतलब नहीं है, जो स्मारकों को बनाए रखने के लिए जिम्मेदार है, या यहां तक ​​कि उन्हें अपने नियंत्रण से छीनने की कोशिश कर रहा है।

20. and there' s no point quibbling with the archaeological survey of india( asi), responsible for the upkeep of the monuments, or even trying to wrest them from their control.