1. $800 سے اوپر اور آپ "prosumer" اور پیشہ ورانہ علاقے میں جا رہے ہیں۔

1. Above $800 and you are venturing into “prosumer” and professional territory.

2. ہندوستانی یا سوئس مارکیٹ میں جانے والی کمپنیاں جانتی ہیں کہ وہ کیا چاہتے ہیں۔

2. Companies venturing into the Indian or the Swiss market know what they want.

3. یوکرین اب اس راستے پر گامزن ہے – مکمل الحاق کے وعدے کے بغیر۔

3. Ukraine is now venturing down this path – without the promise of full accession.

4. وہ مہلک مشنوں پر قدم اٹھانے سے ڈرتا ہے لیکن وہ کرے گا جیسا کہ اس کی ٹیم کی ضرورت ہے۔

4. He is afraid of venturing on the deadly missions but will do as his team requires regardless.

5. ہمیشہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان عوامی علاقوں میں جاتے وقت ان کی نگرانی کسی قابل بھروسہ بالغ شخص کے ذریعے کی جاتی ہے۔

5. Always make sure they are supervised by a trusted adult when venturing into these public areas.

6. لوگر ہیڈ سمندری کچھوے اپنی زندگی کا زیادہ تر حصہ سمندر میں گزارتے ہیں، صرف اپنے انڈے دینے کے لیے زمین پر سفر کرتے ہیں۔

6. loggerhead sea turtles spend the majority of their life at sea, venturing on land only to lay their eggs.

7. اندھیرے کے اوقات میں بنگلے کے اندر بند رہنے کا مشورہ دیا جاتا ہے، کیونکہ باہر جانا خطرناک ہو سکتا ہے۔

7. it is advisable to stay locked inside the bungalow during the dark hours as venturing out can prove to be hazardous.

8. دوسری رپورٹ کا لنک، "Beond the B1nary - کارپوریٹ وینچرنگ کے ذریعے منافع اور مقصد کی فراہمی" کام کرتا ہے۔

8. The link to a second report, “Beyond the B1nary – Delivering Profits and Purpose Through Corporate Venturing” does work.

9. خلا میں جاتے وقت، خلاباز اسپیس سوٹ پہنتے ہیں جنہیں گرم، ٹھنڈا، دباؤ اور تازہ ہوا فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

9. when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

10. مزے کی حقیقت جب خلا میں جاتے ہیں، خلاباز اسپیس سوٹ پہنتے ہیں جنہیں گرم، ٹھنڈا، دباؤ اور تازہ ہوا فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

10. fun fact when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

11. زمین پر، پرجاتیوں کو بھی اونچی اور ٹھنڈی بلندی پر منتقل کیا جاتا ہے، جبکہ سمندر میں کچھ مچھلیاں ٹھنڈے پانی کی تلاش میں گہرائی تک جاتی ہیں۔

11. on land, species are also moving to cooler, higher elevations, while in the ocean some fish are venturing deeper in search of cooler water.

12. لیکن اسے انسانی زمین (کھیتوں، دیہات کے مضافات میں، یہاں تک کہ خود دیہاتوں میں) پر جانے اور انسانوں اور ان کے مویشیوں کا شکار کرنے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔

12. but she was described as venturing onto human land- farms, village outskirts, even the villages themselves- and preying on humans and their livestock.

13. اپنے قدرتی رہائش گاہوں پر حد سے زیادہ تجاوزات کی وجہ سے، ان بڑی بلیوں نے زیادہ کثرت سے شہری علاقوں میں جانا شروع کر دیا ہے، جس کی وجہ سے انسانوں کے ساتھ تنازعات شروع ہو گئے ہیں۔

13. due to excessive encroachment into their natural habitats, these big cats have started venturing into urban areas more often, resulting in conflicts with human beings.

14. وہ نئے مقابلوں کے لیے کھلے رہتے ہیں اور ایک دوسرے کو جاننے کی دشواریوں کی تعریف کرتے ہیں، لیکن وہ سمجھتے ہیں کہ یہ کنکریوں پر چڑھ کر دریا کو عبور کرنے کے مترادف ہے، گیلے ہونے کا امکان ہمیشہ رہتا ہے۔

14. they are available to new encounters and appreciate the difficulties of finding out about themselves, yet they realize that it resembles crossing a waterway on venturing stones, there is consistently the plausibility of getting wet.

15. چار بچوں کی ماں (اور دنیا کے مشہور ترین کھلاڑیوں میں سے ایک کی اہلیہ) دن میں دو گھنٹے ورزش کرنے کا انتظام کرتی ہے، لہذا اگر آپ سوچ رہے ہیں کہ پہننے کے لیے تیار ماون فیشن شہری میں کیوں کام کرتا ہے، تو یہ حقیقت میں بہترین بناتا ہے۔ احساس."

15. the mother of four(and wife to one of the world\'s most famous athletes) manages to work out an alleged two hours a day, so if you\'re wondering why the ready-to-wear expert is venturing into streetwear, it actually makes perfect sense.\"as the collections go o.

16. مجھے نئے مشاغل میں قدم رکھنا پسند ہے۔

16. I love venturing into new hobbies.

17. میرے کمفرٹ زون سے باہر نکلنا آزاد ہو رہا ہے۔

17. Venturing out of my comfort zone is liberating.

18. میرے کمفرٹ زون سے باہر نکلنا خود کی دریافت کا باعث بنتا ہے۔

18. Venturing beyond my comfort zone leads to self-discovery.

19. ہم نے پورٹل کے راستے پر چلتے ہوئے نامعلوم کی طرف قدم بڑھایا۔

19. We followed the portal's path, venturing into the unknown.

20. زہریلے سانپوں کی رہائش گاہوں میں جانے پر اس کے پاس ہمیشہ اینٹی وینم ہوتا تھا۔

20. She always had antivenom on hand when venturing into venomous snake habitats.