1. $800க்கு மேல், நீங்கள் "சாதகம் செய்பவர்" மற்றும் தொழில்முறை பிரதேசத்திற்குச் செல்கிறீர்கள்.

1. Above $800 and you are venturing into “prosumer” and professional territory.

2. இந்திய அல்லது சுவிஸ் சந்தையில் நுழையும் நிறுவனங்கள் தங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று தெரியும்.

2. Companies venturing into the Indian or the Swiss market know what they want.

3. உக்ரைன் இப்போது இந்த பாதையில் செல்கிறது - முழு அணுகல் வாக்குறுதி இல்லாமல்.

3. Ukraine is now venturing down this path – without the promise of full accession.

4. அவர் கொடிய பணிகளில் ஈடுபட பயப்படுகிறார், ஆனால் பொருட்படுத்தாமல் அவரது குழு தேவைப்படுவதைச் செய்வார்.

4. He is afraid of venturing on the deadly missions but will do as his team requires regardless.

5. இந்தப் பொதுப் பகுதிகளுக்குச் செல்லும்போது, ​​நம்பகமான பெரியவர்களால் அவர்கள் கண்காணிக்கப்படுவதை எப்போதும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

5. Always make sure they are supervised by a trusted adult when venturing into these public areas.

6. லாகர்ஹெட் கடல் ஆமைகள் தங்கள் வாழ்நாளின் பெரும்பகுதியை கடலில் கழிக்கின்றன, முட்டையிடுவதற்காக மட்டுமே நிலத்தில் செல்கின்றன.

6. loggerhead sea turtles spend the majority of their life at sea, venturing on land only to lay their eggs.

7. வெளியில் செல்வது ஆபத்தானது என்பதால், இருள் சூழ்ந்த நேரத்தில் பங்களாவிற்குள் பூட்டி இருப்பது நல்லது.

7. it is advisable to stay locked inside the bungalow during the dark hours as venturing out can prove to be hazardous.

8. "B1naryக்கு அப்பால் - கார்ப்பரேட் வென்ச்சரிங் மூலம் லாபம் மற்றும் நோக்கத்தை வழங்குதல்" என்ற இரண்டாவது அறிக்கைக்கான இணைப்பு வேலை செய்கிறது.

8. The link to a second report, “Beyond the B1nary – Delivering Profits and Purpose Through Corporate Venturing” does work.

9. விண்வெளிக்குச் செல்லும் போது, ​​விண்வெளி வீரர்கள், வெப்பம், குளிர்ச்சி, அழுத்தம் மற்றும் புதிய காற்றை வழங்க வேண்டிய விண்வெளி உடைகளை அணிவார்கள்.

9. when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

10. வேடிக்கையான உண்மை விண்வெளிக்குச் செல்லும் போது, ​​விண்வெளி வீரர்கள் வெப்பம், குளிர்வித்தல், அழுத்தம் மற்றும் புதிய காற்று வழங்கப்பட வேண்டிய விண்வெளி உடைகளை அணிவார்கள்.

10. fun fact when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

11. நிலத்தில், இனங்கள் கூட உயர்ந்த மற்றும் குளிர்ச்சியான உயரங்களுக்கு நகர்கின்றன, அதே நேரத்தில் கடலில் சில மீன்கள் குளிர்ந்த நீரைத் தேடி ஆழமாகச் செல்கின்றன.

11. on land, species are also moving to cooler, higher elevations, while in the ocean some fish are venturing deeper in search of cooler water.

12. ஆனால் அவள் மனித நிலத்தில் (பண்ணைகள், கிராமங்களின் புறநகரில் உள்ள கிராமங்கள் கூட) மற்றும் மனிதர்களையும் அவர்களின் கால்நடைகளையும் வேட்டையாடுவதாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

12. but she was described as venturing onto human land- farms, village outskirts, even the villages themselves- and preying on humans and their livestock.

13. அவற்றின் இயற்கையான வாழ்விடங்களில் அதிகப்படியான ஆக்கிரமிப்பு காரணமாக, இந்த பெரிய பூனைகள் நகர்ப்புறங்களுக்கு அடிக்கடி செல்லத் தொடங்கியுள்ளன, இது மனிதர்களுடன் மோதலுக்கு வழிவகுக்கிறது.

13. due to excessive encroachment into their natural habitats, these big cats have started venturing into urban areas more often, resulting in conflicts with human beings.

14. அவர்கள் புதிய சந்திப்புகளுக்குத் திறந்தவர்கள் மற்றும் ஒருவரையொருவர் அறிந்துகொள்வதில் உள்ள சிரமங்களைப் பாராட்டுகிறார்கள், ஆனால் அது கூழாங்கற்களில் துணிகரமாக ஆற்றைக் கடப்பது போன்றது என்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள், எப்போதும் ஈரமாகிவிடும் சாத்தியம் உள்ளது.

14. they are available to new encounters and appreciate the difficulties of finding out about themselves, yet they realize that it resembles crossing a waterway on venturing stones, there is consistently the plausibility of getting wet.

15. நான்கு குழந்தைகளுக்குத் தாய் (மற்றும் உலகின் மிகவும் பிரபலமான விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவரின் மனைவி) ஒரு நாளைக்கு இரண்டு மணிநேரம் வேலை செய்ய முடிகிறது, எனவே ஆடை அணியத் தயாராகும் மேவன் ஏன் நகர்ப்புற ஃபேஷன் முயற்சியில் இறங்குகிறார் என்று நீங்கள் யோசிக்கிறீர்கள் என்றால், அது உண்மையில் சரியானது. உணர்வு.\"சேகரிப்புகள் முன்னேறும்போது.

15. the mother of four(and wife to one of the world\'s most famous athletes) manages to work out an alleged two hours a day, so if you\'re wondering why the ready-to-wear expert is venturing into streetwear, it actually makes perfect sense.\"as the collections go o.

16. புதிய பொழுதுபோக்குகளில் ஈடுபடுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

16. I love venturing into new hobbies.

17. எனது ஆறுதல் மண்டலத்திலிருந்து வெளியேறுவது விடுதலை அளிக்கிறது.

17. Venturing out of my comfort zone is liberating.

18. எனது ஆறுதல் மண்டலத்திற்கு அப்பால் செல்வது சுய-கண்டுபிடிப்புக்கு வழிவகுக்கிறது.

18. Venturing beyond my comfort zone leads to self-discovery.

19. நாங்கள் போர்ட்டலின் பாதையைப் பின்தொடர்ந்து, தெரியாத இடத்திற்குச் சென்றோம்.

19. We followed the portal's path, venturing into the unknown.

20. விஷமுள்ள பாம்புகளின் வாழ்விடங்களுக்குச் செல்லும்போது அவள் கையில் எப்போதும் ஆன்டிவெனோம் வைத்திருந்தாள்.

20. She always had antivenom on hand when venturing into venomous snake habitats.