1. انشاء اللہ میں جلد ہی اپنی زندگی کے اہم ترین سفر پر روانہ ہو رہا ہوں۔

1. inshallah, i will be leaving soon for the most important journey of my life.

2. آپ کئی ممالک کے ان ہزاروں طلباء میں سے ایک ہیں جو آپ کے تعلیمی سفر کے پہلے قدم کے طور پر MLC میں آتے ہیں۔

2. You are one of many thousands of students from many countries who come to MLC as your first step on your educational journey.

3. میں اپنے ٹیٹوٹلر سفر کے لیے پرعزم ہوں۔

3. I am committed to my teetotaler journey.

4. اس سفر کو حجرہ کہتے ہیں۔

4. this journey is called hijra.

5. ڈونا اپنا سفر ttc شیئر کرتی ہے۔

5. donna shares her ttc journey.

6. اس نے اپنا بلاگر سفر شیئر کیا۔

6. She shared her vlogger journey.

7. خواتین کے لئے ایک سفر.

7. a journey for emf.

8. ڈینش کرما سفر

8. journey of karma danish.

9. حج آسان سفر نہیں ہے۔

9. hajj is not an easy journey.

10. سفر اب تک ہموار رہا ہے۔

10. The journey has been smooth sofar.

11. کراس ڈریسنگ ایک ذاتی سفر ہے۔

11. Cross-dressing is a personal journey.

12. جوئی فیٹون: شریک والدین ایک سفر ہے۔

12. Joey Fatone: Co-parenting is a journey

13. کوچنگ کا سفر - یہ آپ کی کہانی میں ہے!

13. The Coaching Journey – It’s In Your Story!

14. یہودیت تعدد ازدواج سے سخت یک زوجیت کی طرف منتقل ہوا۔

14. Judaism has journeyed from polygamy to strict monogamy

15. اور ایک بار فرار ختم ہونے کے بعد، سفر کی یاد ختم ہو جاتی ہے۔

15. and once the fugue ends, the memory of the journey is lost.

16. اینڈروپوز ایک اور گہرا سفر ہے جس میں خاندان کی مثبت شمولیت کی ضرورت ہے۔

16. Andropause is another profound journey which needs the positive involvement of the family.

17. یہ نمکین ستیہ گرہ کا سفر 26 دن تک جاری رہا، جو 12 مارچ 1930 کو شروع ہوا اور 6 اپریل 1930 کو سمندر کے کنارے ایک گندے گاؤں میں ختم ہوا۔

17. this journey of salt satyagraha lasted for 26 days, which started on march 12, 1930 and ended on april 6, 1930 in a coastal village of dandi.

18. دنیا کی دس بہترین غوطہ خور سائٹس کے ہمارے راؤنڈ اپ میں جہازوں کے ٹوٹنے، nudibranchs اور برف کے بڑے ڈھکنوں کے نیچے خوفناک سفر نمایاں ہیں۔

18. shipwrecks, nudibranchs, and terrifying journeys under huge ice sheets all feature in our round-up of the top ten dive sites around the world.

19. رانی لکشمی بائی نہ صرف ایک عظیم جنگجو اور ہماری آزاد جدوجہد کا ایک اہم حصہ تھیں بلکہ ایک دلچسپ شخصیت بھی تھیں اور اس بائیوپک کے ذریعے ہم ان کا سفر دکھائیں گے۔

19. rani lakshmibai was not only a great warrior and an important part of our independent struggle but also a fascinating person and through this biopic we will be showing her journey.

20. مکر سنکرانتی کے دن، سورج اپنی چڑھائی اور شمالی نصف کرہ کی طرف سفر شروع کرتا ہے، اور اس طرح ایک ایسے واقعے کی نشاندہی کرتا ہے جس میں دیوتا اپنے بچوں کو یاد دلاتے ہیں کہ 'تماسو ما جیوتر گمایا'۔

20. on makar sankranti day the sun begins its ascendancy and journey into the northern hemisphere, and thus it signifies an event wherein the gods seem to remind their children that'tamaso ma jyotir gamaya'.