1. पश्चात्ताप न करणाऱ्या मूर्तिपूजकांचे काय होईल?

1. what will happen to unrepentant idolaters?

2. आणि काल स्पष्ट केले की त्याला कोणतीही खंत नाही.

2. and ayers has made it clear that he is unrepentant.

3. त्याच्या पापांची क्षमा होत नाही कारण तो पश्चात्ताप करत नाही.

3. his sins are not forgiven because he's unrepentant.

4. पश्चात्ताप न करणाऱ्या मानवतेला सेवन करण्यासाठी रक्त दिले जात नाही.

4. blood is not given to unrepentant mankind to consume.

5. पश्‍चात्ताप न करणाऱ्‍यांना मंडळीतून बहिष्कृत केले जाते.

5. Unrepentant wrongdoers are expelled from the congregation.

6. पश्चात्ताप न करणाऱ्या दुष्टांना देवाच्या शिक्षेची भीती बाळगण्याचे कारण आहे.

6. the unrepentant wicked have reason to fear punishment from god.

7. या पश्चात्ताप न करणाऱ्या पाप्यांना मंडळीतून वगळण्यात येणार होते.

7. such unrepentant sinners had to be excluded from the congregation.

8. क्षमा न करणे हे पश्चात्ताप न करण्याइतकेच पापी आणि विकृत आहे.

8. to not forgive is as sinful and as distorting as being unrepentant.

9. त्याला पश्चात्ताप झाला नाही आणि त्याने सांगितले की त्याच्या टिप्पण्या पूर्णपणे बरोबर आहेत

9. he was unrepentant and said that his comments were completely accurate

10. तुम्हाला काय माहित आहे की तो एक पश्चात्ताप न करणारा लबाड आहे जो त्याऐवजी हाताळणी करणारा आहे.

10. What you do know is that he’s an unrepentant liar who is rather manipulative.

11. येणाऱ्या दिवसात, ज्यांनी आपल्या मुलाला नाकारले आणि पश्चात्ताप केला नाही त्यांचा न्याय देव करील.

11. in a day to come, god will judge those who rejected his son and were unrepentant.

12. शेकडो वर्षांच्या कठोर पश्चात्ताप न झालेल्या अंतःकरणाने त्यांना दोषी बनवले, कमी दोषी नाही.

12. The hundreds of years of hardened unrepentant hearts made them guiltier, not less guilty.

13. पवित्र शास्त्र हे स्पष्ट करते की कठोर आणि पश्चात्ताप न करणाऱ्या पाप्यांना यहोवा क्षमा करत नाही.

13. the scriptures clearly indicate that jehovah does not forgive unrepentant, hardened sinners.

14. देवाचा नियम मोडणाऱ्या आणि पश्‍चात्ताप न करणाऱ्या मंडळीतील व्यक्‍तींचे काय?

14. what about individuals in the congregation who have violated god's law and been unrepentant?

15. देवाच्या क्रोधाची वस्तू म्हणून, पश्चात्ताप न करणाऱ्या इस्राएली लोकांनी त्यांची वर्षे कुजबुजत संपवली.

15. as objects of god's fury, the unrepentant israelites‘ finished their years just like a whisper.

16. जरी आपण केवळ स्वर्गातच परिपूर्ण असू, तरी देवाचे मूल सवयीने, पश्चात्ताप न करता पाप करणार नाही.

16. Although only in heaven will we be perfect, a child of God will not habitually, unrepentantly sin.

17. जेव्हा आपण एक ओव्हर सैतानाला सोपवतो, तेव्हा आपण फक्त पश्चात्ताप न करणाऱ्या ख्रिश्चनाला त्याने निवडलेल्या गोष्टी देत ​​असतो.

17. When we deliver one over to Satan, we are simply giving the unrepentant Christian what he has chosen.

18. त्याचप्रमाणे, पश्चात्ताप न करणार्‍या दुष्कर्म करणार्‍यांना आपल्यामधून काढून टाकण्यात ख्रिस्ती मंडळी न्याय्य आहे.

18. similarly, the christian congregation is justified in expelling unrepentant wrongdoers from their midst.

19. पश्चात्ताप न करणाऱ्या, बंडखोर राष्ट्रांना आणि लोकांना शिक्षा करण्यासाठी देव अखेरीस लघुग्रहांचा वापर करेल का?

19. Will God eventually use asteroids, small or great, to punish unrepentant, rebellious nations and peoples?

20. 1 जॉन 5:16 म्हणते की अशी वेळ येते जेव्हा देव विश्वास ठेवणाऱ्याला पश्चात्ताप न करता पाप करत राहण्याची परवानगी देऊ शकत नाही.

20. first john 5:16 says there comes a point when god can no longer allow a believer to continue in unrepentant sin.