1. वैशिष्ट्यपूर्ण अॅलेक्सिथिमिया असलेले लोक त्यांच्या सभोवतालच्या लोकांशी त्यांच्या व्यवहारात अधिक निर्दयी आणि दुर्लक्ष करतात.

1. people with trait alexithymia are usually more remorseless and careless with their relationships with people around them.

2. वैशिष्ट्यपूर्ण अॅलेक्सिथिमिया असलेले लोक त्यांच्या सभोवतालच्या लोकांशी त्यांच्या व्यवहारात अधिक निर्दयी आणि दुर्लक्ष करतात.

2. people with trait alexithymia are usually more remorseless and careless with their relationships with people around them.

3. एक निर्दयी मारेकरी

3. a remorseless killer

4. तथापि, जेव्हा मी लिहितो तेव्हा मला कोणताही पश्चाताप होत नाही.

4. yet when i write i am remorseless.

5. ते म्हणतात की तो मूर्ख आणि निर्लज्ज आहे.

5. they're saying he looks smug and remorseless.

6. धनुर्धरांची निर्दयी अग्नी त्यांच्या पदरांना पातळ करते

6. the remorseless fire of archers thinned their ranks

7. म्हणूनच आपला शत्रू तिन्ही चर्चशी इतक्या पश्चातापाने लढतो.

7. That is why our enemy fights the Three Churches so remorselessly.

8. brlony: राजकुमारीला तिच्या अथक खलनायकीपणाची चांगली जाणीव होती.

8. brlony: the princess was well aware of his remorseless wickedness.

9. briony...राजकन्याला तिच्या अथक दुष्टपणाची चांगलीच जाणीव होती.

9. briony… the princess was well aware of his remorseless wickedness.

10. स्वत:च्या स्वार्थासाठी इतरांचा क्रूरपणे आणि पश्चाताप न करता वापर करणे

10. they use other people callously and remorselessly for their own ends

11. किंवा अलेक्झांडर, हर्क्युलिसच्या वैभवाचे अनुकरण करण्याच्या निर्दयी आणि वेड्या प्रयत्नात, त्यांना विसरला होता?

11. or had alexander in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of herakles forgotten them?

12. की अलेक्झांडर...हर्क्युलिसच्या वैभवाचे अनुकरण करण्याच्या निर्दयी आणि पागल शोधात...तो त्यांना विसरला होता?

12. or had alexander… in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of herakles… forgotten them?

13. सैतानाने ही संधी, देवाच्या परवानगीने दिलेली संधी, ईयोबला तापदायक आणि निर्दयी अत्याचाराच्या अधीन करण्याची, ज्याची पद्धत आणि क्रूरतेची पातळी आज लोकांसाठी अकल्पनीय आणि पूर्णपणे असह्य आहे, हिरावून घेतली.

13. satan used this opportunity, the opportunity provided by god's permission, to subject job to feverish and remorseless abuse, the method and level of cruelty of which are both unimaginable and completely intolerable to people today.

14. हे अंशतः आहे कारण निर्दयी कोच बंधूंचे प्रतीक असलेल्या जीवाश्म इंधन कॉर्पोरेशन्स भूतकाळातील अवशेष असतील, त्यांच्या जागी "हिरव्या" कॉर्पोरेशन आणि उद्योजक असतील जे त्यांच्या पूर्ववर्तींची क्रूरता आणि लोभ दर्शवणार नाहीत.

14. in part, this is because the fossil fuel corporations- symbolized by the remorseless koch brothers- will be a relic of the past, replaced by“green” corporations and entrepreneurs that display none of their predecessors' ruthlessness and greed.

15. गुन्हेगार पश्चात्तापहीन होता.

15. The culprit was remorseless.