1. લાક્ષણિકતા એલેક્સિથિમિયા ધરાવતા લોકો તેમની આસપાસના લોકો સાથેના તેમના વ્યવહારમાં વધુ નિર્દય અને ઉપેક્ષિત હોય છે.

1. people with trait alexithymia are usually more remorseless and careless with their relationships with people around them.

2. લાક્ષણિકતા એલેક્સિથિમિયા ધરાવતા લોકો તેમની આસપાસના લોકો સાથેના તેમના વ્યવહારમાં વધુ નિર્દય અને ઉપેક્ષિત હોય છે.

2. people with trait alexithymia are usually more remorseless and careless with their relationships with people around them.

3. એક નિર્દય હત્યારો

3. a remorseless killer

4. જો કે, જ્યારે હું લખું છું, ત્યારે મને કોઈ અફસોસ નથી.

4. yet when i write i am remorseless.

5. તેઓ કહે છે કે તે સ્મગ અને બેશરમ લાગે છે.

5. they're saying he looks smug and remorseless.

6. તીરંદાજોની નિર્દય આગ તેમની રેન્કને પાતળી કરે છે

6. the remorseless fire of archers thinned their ranks

7. તેથી જ આપણો દુશ્મન ત્રણ ચર્ચો સાથે ખૂબ પસ્તાવો કરે છે.

7. That is why our enemy fights the Three Churches so remorselessly.

8. બ્રલોની: રાજકુમારી તેના અવિરત ખલનાયકથી સારી રીતે વાકેફ હતી.

8. brlony: the princess was well aware of his remorseless wickedness.

9. બ્રાયોની...રાજકુમારી તેની અવિરત દુષ્ટતાથી સારી રીતે વાકેફ હતી.

9. briony… the princess was well aware of his remorseless wickedness.

10. પોતાના હેતુઓ માટે અન્યનો ક્રૂરતાપૂર્વક અને પસ્તાવો વિના ઉપયોગ કરે છે

10. they use other people callously and remorselessly for their own ends

11. અથવા એલેક્ઝાંડર, હર્ક્યુલસની કીર્તિનું અનુકરણ કરવા માટે નિર્દય અને પાગલ શોધમાં, તેમને ભૂલી ગયો હતો?

11. or had alexander in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of herakles forgotten them?

12. અથવા શું એલેક્ઝાન્ડર... હર્ક્યુલસની કીર્તિનું અનુકરણ કરવાની નિર્દય અને પાગલ શોધમાં... શું તે તેમને ભૂલી ગયો હતો?

12. or had alexander… in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of herakles… forgotten them?

13. શેતાને આ તકનો ઉપયોગ કર્યો, ઈશ્વરની પરવાનગી દ્વારા ઓફર કરવામાં આવેલી તક, જોબને તાવ અને નિર્દય દુરુપયોગને આધિન કરવાની, જે પદ્ધતિ અને ક્રૂરતાનું સ્તર આજે લોકો માટે અકલ્પનીય અને સંપૂર્ણપણે અસહ્ય છે.

13. satan used this opportunity, the opportunity provided by god's permission, to subject job to feverish and remorseless abuse, the method and level of cruelty of which are both unimaginable and completely intolerable to people today.

14. આ અંશતઃ કારણ કે અશ્મિભૂત ઇંધણ કોર્પોરેશનો, નિર્દય કોચ ભાઈઓ દ્વારા પ્રતીકિત, ભૂતકાળના અવશેષ હશે, "ગ્રીન" કોર્પોરેશનો અને ઉદ્યોગસાહસિકો દ્વારા બદલવામાં આવશે જેઓ તેમના પુરોગામીઓની ક્રૂરતા અને લોભ બતાવશે નહીં.

14. in part, this is because the fossil fuel corporations- symbolized by the remorseless koch brothers- will be a relic of the past, replaced by“green” corporations and entrepreneurs that display none of their predecessors' ruthlessness and greed.

15. ગુનેગાર પસ્તાવો કરતો હતો.

15. The culprit was remorseless.