1. एक अनुभवी खेळाडू

1. an inveterate gambler

2. काफिर तुमचे कट्टर शत्रू आहेत.

2. the unbelievers are your inveterate enemy.

3. कुराण 4:101 "अविश्वासी (मुस्लिम) तुमचे कट्टर शत्रू आहेत."

3. Qur’an 4:101 “The unbelievers (non-Muslims) are your inveterate foe.”

4. डोनाल्ड ट्रम्प हे भ्याड आणि खोटे बोलणारे म्हणून उघड झाले आहेत.

4. donald trump has revealed himself to be a coward and an inveterate liar.

5. पण एकतर तो एक अविचल हॅम म्हणून प्रकट होतो, किंवा त्याला ते कळत नाही आणि त्याकडे दुर्लक्ष करतो.

5. but he either manifests himself as an inveterate ham, or simply does not notice and ignores.

6. आणि मग, पस्तीस किंवा चाळीस वर्षे, हा पुष्टी झालेला बॅचलर जाऊ देणार नाही.

6. and then, for about thirty-five to forty years, this inveterate bachelor will not surrender.

7. त्यांचे विखुरलेले अवशेष दडलेले आहेत, अर्थातच, सर्व मुस्लिमांबद्दलचा सर्वात तीव्र घृणा.

7. their scattered remains cherish, of course, the most inveterate aversion towards all muslims.

8. यशस्वी मासेमारी करणार्‍या मच्छिमाराला फॅन्सी फिशिंग रॉड आणि इतर गॅझेट्स आवडतील.

8. an inveterate fisherman will like a fancy fishing rod and other devices for successful fishing.

9. परंतु सिस्टम प्रशासक आणि हार्डकोर लिनक्स वापरकर्त्यांसाठी, ही उपयुक्तता एक अपरिहार्य सहाय्यक आहे.

9. but for system administrators and inveterate linux users, this utility is an indispensable assistant.

10. जर मेष राशीने त्याच्या स्वप्नात एक उत्कट पदवीधर पाहिला तर याचा अर्थ असा आहे की थोड्याच वेळात त्याला बँड केले जाईल.

10. if the ram saw in his sleep an inveterate bachelor, this means that in a short time he will be ringed.

11. "तथापि, मी तुमच्यापासून लपवू नये की तुमच्या प्रवचनांनी तुमच्या विरुद्ध शक्तिशाली आणि कट्टर शत्रू उभे केले आहेत.

11. "However, I must not conceal from you that your discourses have raised up against you powerful and inveterate enemies.

12. इंग्रजांनी पॉलीगारांना प्रतिस्पर्धी शक्ती समजले आणि त्यांना त्यांचे कटू शत्रू मानले, ज्यामुळे त्यांचे शत्रुत्व त्यांच्या कथनातून पूर्णपणे व्यक्त होऊ दिले.

12. the english perceived the polygars as a rival power and treated them as their inveterate enemies, allowing their hostility full expression in their accounts.

13. कथानकानुसार, एकदा सर्वात सामान्य स्टोअरमध्ये, दोन सर्वात सामान्य लोक भेटतात: एक पुष्टी केलेला बॅचलर, 31 वर्षांचा, गुस आणि एक हार्ड ड्रिंक करणारा, मिकी, 32 वर्षांचा, जो "क्लब ऑफ द क्लब" च्या मीटिंगला उपस्थित असतो. अल्कोहोलिक निनावी". “आठवड्यातून एकदा.

13. according to the plot, once in the most ordinary store two of the most ordinary people meet- a 31-year-old inveterate bachelor gus and a 32-year-old drinker mickey, who attends meetings of the"club of alcoholics anonymous" once a week.