1. தகுதியற்ற வெளியேற்றம்

1. an undignified exit

2. அது மூர்க்கத்தனமாக இருக்கும்.

2. this is going to be undignified.

3. அதாவது, அவர்கள் இன்னும் தகுதியற்றவர்களாகவும் விகாரமானவர்களாகவும் இருக்க முடியுமா?

3. i mean, could they be more undignified and awkward?

4. நிக்கோலஸ் கேஜ் கண்ணியமற்ற உடலுறவு கொண்ட எதையும் சாப்பிடமாட்டார்.

4. Nicolas Cage won’t eat anything that has undignified sex.

5. அவர் நீதிமன்றத்தில் மிகவும் கண்ணியமற்ற முறையில் நடந்து கொள்கிறார்.

5. you are behaving in the most undignified manner in the court.

6. அவரது கோமாளித்தனங்கள் அவரது பெண் சகாக்களால் மிகவும் கண்ணியமற்றதாக கருதப்பட்டன

6. her antics were considered very undignified by her ladylike peers

7. அவர் ஒரு கோட், கையுறை அல்லது தொப்பி அணியவில்லை, ஏனெனில் அது அவரை தகுதியற்றதாகக் காட்டியதாக அவர் உணர்ந்தார்.

7. he wore no overcoat, gloves or hat because he felt it made him look undignified.

8. மாறாக, அது செங்கற்களால் செய்யப்பட்டிருந்தால், அதை பிளாஸ்டிக் மூலம் சுற்றி வளைப்பது தகுதியற்றது.

8. and vice versa, if it is made of brick, it is undignified to surround it with plastic.

9. ஆனால் உலகில் உள்ள அனைத்தும் இயேசுவைப் பற்றியது, இவை கண்ணியமற்ற மற்றும் முறையற்ற விஷயங்களும் அடங்கும்.

9. But everything in the world is about Jesus, these supposedly undignified and improper things included.

10. நான் அதை விட தகுதியற்றவனாக இருப்பேன், என் பார்வையில் நான் தாழ்மையுடன் இருப்பேன். 2 சாமுவேல் 6:21, 22 .

10. and i will be even more undignified than this, and will be humble in my own sight." 2 samuel 6:21, 22.

11. ஒரு தளத்தை சிறந்த முறையில் அழிக்கவும், மோசமான வரலாற்றின் ஒரு பகுதியை அழிக்கவும் தகுதியற்ற ஒரு உர்பெக்ஸர் மட்டுமே தேவை.

11. it only takes a single undignified urbexer to at best, ruin a site, at worst, erase a piece of history.

12. அடோல்ஃப் ஹிட்லர் முசோலினியின் கண்ணியமற்ற முடிவைப் பற்றி அறிந்தபோது, ​​​​அவர் அதே விதியை அனுபவிக்கக்கூடாது என்பதில் உறுதியாக இருந்தார்.

12. when adolf hitler heard of mussolini's undignified end, he was determined he would not suffer the same fate.

13. இவை மற்றும் பிற ஒழுக்கக்கேடான மற்றும் கண்ணியமற்ற செயல்கள் வெறும் நடத்தைகள் அல்ல, இதில் மக்கள் தங்கள் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நீண்ட காலமாக என்னைக் காட்டிக் கொடுத்திருக்கிறார்கள்?

13. aren't these and other immoral and moreover undignified actions just behaviors in which people have long betrayed me deep in their hearts?

14. வன்முறையற்ற எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டு, பார்வையாளர்கள் வன்முறை ஆக்கிரமிப்பாளரை "அதிகப்படியான மற்றும் தகுதியற்றவர், இல்லாவிட்டாலும் சிறிதும் பயனற்றதாக" பார்க்க வேண்டும் என்று கிரெக் வாதிட்டார்.

14. gregg argued that onlookers should see the violent assailant, when confronted by nonviolent resistance, as“excessive and undignified- even a little ineffective.”.