1. ஒரு பொருத்தமற்ற கோடிட்ட ஆடை

1. an unbecoming striped sundress

2. இது மிகவும் பொருத்தமற்றது என்று நினைத்தேன்.

2. i thought it was so unbecoming.

3. உங்கள் துணிச்சல் பொருத்தமற்றது அல்ல.

3. your bluster is not only unbecoming.

4. அது பொருத்தமற்றது. மரியாதைக்குரிய விஷயங்களைச் செய்வதற்கு ஒரு வழி இருக்கிறது.

4. it's unbecoming. there's a way to do this that's respectable.

5. அரசியல்வாதிகளால் "பொருத்தமற்ற" "மோசமான நடத்தை" என்று அழைக்கப்படும் பயன்பாடு;

5. the use of“bad manners” that are allegedly“unbecoming” for politicians;

6. அநேகமாக, பலர் அதை ஒரு ஆடம்பரமான ஆர்ப்பாட்டமாக செய்தார்கள், இது கிறிஸ்தவர்களுக்கு பொருந்தாத ஒன்று.

6. likely, many did so as a showy display​ - something unbecoming to christians.

7. டெக்சாஸில் தான் அவர் "மோசடி" மற்றும் "ஒரு அதிகாரிக்கு தகுதியற்ற முறையில் நடந்து கொண்டார்" என்பதற்காக இராணுவ நீதிமன்றத்தால் தண்டிக்கப்பட்டார்.

7. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

8. டெக்சாஸில் தான் அவர் "மோசடி" மற்றும் "ஒரு அதிகாரிக்கு தகுதியற்ற முறையில் நடந்து கொண்டார்" என்பதற்காக இராணுவ நீதிமன்றத்தால் தண்டிக்கப்பட்டார்.

8. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

9. நிறுவனம் சரியாக செயல்படவில்லை என்றும், அதிகாரிகள் ஒருவருக்கொருவர் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளை சுமத்துவது முற்றிலும் பொருத்தமற்றது என்றும் உயர் நீதிமன்றம் வருத்தம் தெரிவித்தது.

9. the apex court was upset that the agency was not functioning properly and the officers were levelling corruption allegations against each other which was totally unbecoming.

10. பார்ன்ஸின் பெற்றோரும் தகுந்த நடத்தை பற்றிய மிக உயர்ந்த எதிர்பார்ப்புகளைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் அவர்களின் மகள்கள் ஒரு நல்ல நபருக்கு பொருந்தாத நடத்தையை வெளிப்படுத்தும் போது கடுமையான விளைவுகளைச் சுமத்த பயப்படவில்லை.

10. the barnes parents also set very high expectations of appropriate behavior and weren't afraid to provide some tough consequences when their daughters exhibited behavior unbecoming of a good person.

11. படை அதிகாரிகளின் முறையற்ற நடத்தை தொடர்பான ஐசிசி பிரிவு 354a மற்றும் ராணுவச் சட்டம் 45 ஆகியவற்றின் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர், அந்த அதிகாரியை பணியில் இருந்து நீக்குமாறு ராணுவ நீதிமன்றம் பரிந்துரைத்துள்ளது.

11. the court-martial had recommended the dismissal of the officer from service after he was charged under section 354a of the ipc and army act 45 which is related to unbecoming conduct of officers in the force.

12. அவர்கள் மிகவும் தேவபக்தியற்றவர்கள், இந்த விஷயங்களைப் பற்றி பேசும்போது அவர்கள் முட்டாள்தனமான மற்றும் முறையற்ற வார்த்தைகளை கூட தவிர்க்க மாட்டார்கள். எவ்வாறாயினும், இந்த வகுப்புகள் மற்றும் அவற்றின் கோட்பாடுகள் பற்றி யாரும் கவலைப்படுவதில்லை, இருப்பினும் பல உள்ளன.

12. they are even so little pious, that, when speaking of these things, they do not even abstain from silly and unbecoming language. however, nobody minds these classes and their theories, though they be numerous.

13. "உறுப்பினரின் நடத்தை" என்ற வார்த்தைகளின் நோக்கம் மற்றும் அளவு முழுமையாக வரையறுக்கப்படவில்லை, மேலும் ஒரு உறுப்பினர் தகாத முறையில் அல்லது கண்ணியமற்ற முறையில் செயல்பட்டாரா என்பதை அவை ஒவ்வொன்றிலும் தீர்மானிக்க வேண்டும். ஒரு துணை.

13. the extent and amplitude of the words" conduct of a member" have not beeni defined exhaustively, and it is within the powers of thej house in each case to determine whether a member has acted in an unbecoming manner or has acted in a manner unworthy of a member of parliament.