1. ایک نامناسب دھاری دار لباس

1. an unbecoming striped sundress

2. میں نے سوچا کہ یہ بہت نامناسب تھا۔

2. i thought it was so unbecoming.

3. آپ کی بہادری صرف نامناسب نہیں ہے۔

3. your bluster is not only unbecoming.

4. یہ نامناسب ہے. کام کرنے کا ایک طریقہ ہے جو قابل احترام ہے۔

4. it's unbecoming. there's a way to do this that's respectable.

5. سیاستدانوں کی طرف سے نام نہاد "نامناسب" "برے آداب" کا استعمال؛

5. the use of“bad manners” that are allegedly“unbecoming” for politicians;

6. غالباً، بہت سے لوگوں نے یہ ایک ظاہری مظاہرے کے طور پر کیا، جو عیسائیوں کے لیے ناگوار تھا۔

6. likely, many did so as a showy display​ - something unbecoming to christians.

7. یہ ٹیکساس میں بھی تھا کہ اس کا "غبن" اور "افسر کے ساتھ سلوک کرنے" کے جرم میں کورٹ مارشل کیا گیا تھا۔

7. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

8. یہ ٹیکساس میں بھی تھا کہ اس کا "غبن" اور "افسر کے ساتھ سلوک کرنے" کے جرم میں کورٹ مارشل کیا گیا تھا۔

8. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

9. ہائی کورٹ اس بات پر ناراض تھی کہ ایجنسی ٹھیک طریقے سے کام نہیں کر رہی ہے اور اہلکار ایک دوسرے کے خلاف بدعنوانی کے الزامات لگا رہے ہیں جو کہ بالکل نامناسب ہے۔

9. the apex court was upset that the agency was not functioning properly and the officers were levelling corruption allegations against each other which was totally unbecoming.

10. بارنس کے والدین کو بھی مناسب رویے کی بہت زیادہ توقعات تھیں اور جب ان کی بیٹیاں ایسے رویے کا مظاہرہ کرتی ہیں جو کہ ایک اچھے انسان کے لیے ناپسندیدہ تھا تو وہ سخت نتائج مسلط کرنے سے نہیں ڈرتے تھے۔

10. the barnes parents also set very high expectations of appropriate behavior and weren't afraid to provide some tough consequences when their daughters exhibited behavior unbecoming of a good person.

11. کورٹ مارشل نے آئی سی سی سیکشن 354 اے اور آرمی لاء 45 کے تحت چارج کیے جانے کے بعد افسر کو سروس سے برطرف کرنے کی سفارش کی تھی، جو فورس کے افسران کے نامناسب رویے سے متعلق ہے۔

11. the court-martial had recommended the dismissal of the officer from service after he was charged under section 354a of the ipc and army act 45 which is related to unbecoming conduct of officers in the force.

12. وہ اس قدر بے دین ہیں کہ ان باتوں میں وہ لغو اور نامعقول باتوں سے بھی گریز نہیں کرتے۔ تاہم، کوئی بھی ان طبقات اور ان کے نظریات کی پرواہ نہیں کرتا، چاہے وہ کتنے ہی کیوں نہ ہوں۔

12. they are even so little pious, that, when speaking of these things, they do not even abstain from silly and unbecoming language. however, nobody minds these classes and their theories, though they be numerous.

13. "ایک ممبر کے طرز عمل" کے الفاظ کے دائرہ کار اور حد کو مکمل طور پر بیان نہیں کیا گیا ہے، اور یہ ایوان کے لیے ہے، ہر معاملے میں، اس بات کا تعین کرنا کہ آیا کسی رکن نے نامناسب یا غیر شرعی طور پر کام کیا ہے۔ ایک نائب

13. the extent and amplitude of the words" conduct of a member" have not beeni defined exhaustively, and it is within the powers of thej house in each case to determine whether a member has acted in an unbecoming manner or has acted in a manner unworthy of a member of parliament.