1. जैसा कि फिलिप कार्ल साल्ज़मैन ने अपनी हालिया पुस्तक, मध्य पूर्व में संस्कृति और संघर्ष में बताया है, ये संबंध आदिवासी स्वायत्तता और अत्याचारी केंद्रीयवाद का एक जटिल पैटर्न बनाते हैं जो संवैधानिकता, कानून के शासन, नागरिकता, लैंगिक समानता और अन्य पूर्वापेक्षाओं के विकास को बाधित करते हैं। एक लोकतांत्रिक राज्य।

1. as explained by philip carl salzman in his recent book, culture and conflict in the middle east, these ties create a complex pattern of tribal autonomy and tyrannical centralism that obstructs the development of constitutionalism, the rule of law, citizenship, gender equality, and the other prerequisites of a democratic state.

2. एक अत्याचारी सरकार

2. a tyrannical government

3. ये अत्याचारी निषेध बहुत देर से आए।

3. These tyrannical prohibitions came too late.

4. नेता का अत्याचारी और अनैतिक व्यवहार

4. the ruler's tyrannical and licentious behaviour

5. वे अत्याचारी थे और उन्होंने भारत पर शासन किया।

5. they were tyrannical and that they were ruling india.

6. उसने उत्तर दिया: "एक अत्याचारी शासक के सामने सच बोलना।

6. He answered: "Speaking truth before a tyrannical ruler.

7. हम उन्हें एक गुलाम के रूप में देखते हैं जिसे हमारी अत्याचारी जरूरतों को पूरा करना चाहिए।

7. We see them as a slave who must satisfy our tyrannical needs.

8. ब्रिटिश बहुसंस्कृतिवादियों को अत्याचारी बहुमत के रूप में देखे जाने का डर है।

8. British multiculturalists fear being seen as a tyrannical majority.

9. "यह अक्षम्य है कि हमारे पास एशिया में इस प्रकार का अत्याचारी व्यवहार है।

9. “It’s inexcusable that we have this kind of tyrannical behavior in Asia.

10. [मान्यता] स्थिरता को बनाए रखने में अत्याचारी शासन के महत्व।

10. [Recognizing] the importance of tyrannical regimes in preserving stability.

11. तभी से वह चर्च से नफरत करने लगा, जिसे उसने अत्याचारी और दमनकारी के रूप में देखा।

11. From then on he hated the church, which he saw as tyrannical and oppressive.

12. क्या बाजार जैसा अत्याचारी और विध्वंसक कोई तानाशाह हुआ है?

12. Has there ever been a dictator as tyrannical and destructive as the market ?

13. क्या मेरा व्यवहार बड़े लाल अजगर के अत्याचारी कार्यों जैसा नहीं था?

13. Did my behavior not resemble the tyrannical actions of the great red dragon?

14. हमने पूरे मध्य पूर्व में अत्याचारी तानाशाही की पीढ़ियां भी बनाईं।

14. We also created generations of tyrannical dictatorships across the Middle East.

15. संवेदनशील लोग सिर्फ अत्याचारी होते हैं, हर किसी को इसके अनुकूल होना पड़ता है।

15. sensitive people are just tyrannical people- everybody else has to adapt to them.

16. उन्होंने अपनी प्रस्तुतियों के सभी पहलुओं पर एक भयंकर और अत्याचारी नियंत्रण का प्रयोग किया।

16. He exercised a fierce and tyrannical control over all aspects of his productions.

17. बेशक कोरह मूसा की क़ौम में से था, लेकिन उसने उनके साथ ज़ुल्म किया।

17. Verily, Korah was of the people of Moses, but he behaved tyrannically towards them.

18. लेकिन यह अत्याचारी शासन विभिन्न शर्मनाक पार्टियों के लिए लाखों डॉलर बर्बाद कर देता है।

18. But this tyrannical regime wastes millions of dollars for diverse shameful parties.

19. OII की अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को दबाने के लिए अनैतिक और अत्याचारी तरीकों का इस्तेमाल किया गया है।

19. Unethical and tyrannical methods have been used to suppress OII’s freedom of speech.

20. यह ईरान के महान लोगों के खिलाफ अनुचित और अत्याचारी आरोपों का अंत है।

20. It is the end of unfair and tyrannical accusations against the great people of Iran.