1. एक निरंकुश शासन

1. a despotic regime

2. डेस्पोटिक ग्रीन न्यू वर्ल्ड आ रहा है।

2. The Despotic Green New World is coming.

3. या फिर निरंकुश पिता को टोपी पहनाने को मजबूर।

3. Or despotic father forced to wear a hat.

4. परन्तु उन्होंने उनका तिरस्कार किया और वे निरंकुश लोग थे।

4. but they scorned(them) and they were despotic folk.

5. यहां तक ​​कि एक निरंकुश शासन भी समय के साथ खुद को सुधार लेगा।

5. Even a despotic regime will reform itself over time.

6. “इस्लामिक सरकार निरंकुश नहीं बल्कि संवैधानिक है।

6. “The Islamic government is not despotic but constitutional.

7. लगभग हर निरंकुश या कुलीनतंत्र राज्य ने महिलाओं को अपने विशेषाधिकारों में शामिल किया है।

7. Almost every despotic or oligarchic state has admitted women to its privileges.

8. फिरौन और उसके नेता, परन्तु उन्होंने उनका तिरस्कार किया और वे निरंकुश लोग थे।

8. unto pharaoh and his chiefs, but they scorned(them) and they were despotic folk.

9. उनके नरसंहार निरंकुश शासनों को वास्तविक लोकतंत्र और प्रगति के साथ बदल दिया गया था।

9. Their genocidal despotic regimes were replaced with genuine democracy and progress.

10. क्या अमेरिका का पूंजीपति वर्ग दुनिया में सबसे मनमानी और निरंकुश नहीं है?

10. Is the capitalist class in America not the most arbitrary and despotic in the world?

11. यह कैसे संभव है कि मुट्ठी भर निरंकुश नेता लाखों लोगों को गुलाम बना सकते हैं?

11. How is it possible that a handful of despotic leaders can enslave millions of people?

12. सिर्फ असद ही नहीं, बल्कि इस क्षेत्र की सभी प्रतिक्रियावादी और निरंकुश सत्ताएं गिरने के लायक हैं।

12. Not just Assad, but all of the region’s reactionary and despotic regimes deserve to fall.

13. यह हमारी मातृभूमि में लोकतंत्रात्मक, निरंकुश और मध्ययुगीन शासन के अंत की शुरुआत है।

13. This is the beginning of the end of the demagogic, despotic and mediaeval regime in our homeland.

14. एहसान करने के लिए, विद्रोहियों ने ग्रामीणों को चिकित्सा सहायता की पेशकश की और एक निरंकुश स्थानीय अधिकारी को अपदस्थ कर दिया।

14. to win favour the rebels offered medical support to villagers and deposed a despotic local official.

15. वे चीन और फिलीपींस जैसे निरंकुश राज्यों में आम हैं, जिन राज्यों में हम तेजी से मिलते-जुलते हैं।

15. They are common in despotic states such as China and the Philippines, states we increasingly resemble.

16. प्रकाशितवाक्य 13 एक ऐसी निरंकुश शक्ति के बारे में चेतावनी देता है जो पूरी दुनिया में अपने स्वयं के एजेंडे को लागू करने की कोशिश करेगी:

16. Revelation 13 warns of a despotic power that would seek to enforce its own agenda over the entire world:

17. निरंकुश शासक स्नो हर साल "भूख के खेल" का आयोजन करता है, जिसमें 24 लोगों में से केवल एक को ही जीवित रहना चाहिए।

17. the despotic ruler snow annually arranges the“hunger games”, in which only one of 24 people must survive.

18. यद्यपि सम्राट कैलीगुला एक उदार शासक के रूप में शुरू हुआ, लेकिन अपने जीवन के अंत तक वह क्रूर और निरंकुश हो गया।

18. though emperor caligula started off as a benevolent ruler, late in his life he became cruel and despotic.

19. यह सभी निरंकुश शासनों का सामान्य भाजक है, एक सार्वभौमिक परिभाषा है, और मैं इससे सहमत हूं।

19. This is the common denominator of all despotic regimes, a universal definition, and I am in agreement with it.

20. ईरानी, ​​अपने निरंकुश शासन के बारे में जो कुछ भी महसूस करते हैं, वे संयुक्त राज्य अमेरिका को सहयोगी या मुक्तिदाता के रूप में नहीं देखेंगे।

20. The Iranians, whatever they feel about their despotic regime, would not see the United States as allies or liberators.