1. দূরে ছিটকে পড়া

1. thumping in distance.

2. একটি বজ্রময় বক্তৃতা

2. a tub-thumping speech

3. কি ? - নকিং কি?

3. what?- what is that thumping?

4. আপনার হৃদয়ের স্পন্দন

4. the thumping beat of her heart

5. কি? আহ, কি নক করছে?

5. what? uh, what is that thumping?

6. ধার্মিকতা আমার হৃদস্পন্দন কেন? কারণ?

6. goodness. why is my heart thumping? why?

7. আপনি যখন তার হৃদস্পন্দন শুনতে পাচ্ছেন?

7. can you hear the thumping of her heart when you approach?

8. ক্যাট্রিন নেকড়ে তার বন্ধুদের খেলনা দিয়ে আঘাত করার মতো যথেষ্ট হতে পারেনি।

8. katrin wolf couldnt get enough thumping her friends wet seal with a toy.

9. বাচ্চাদের তার প্লেট, পিক এবং বড় লেজ সম্পর্কে শেখায়, যা তাদের একটি মজাদার ড্রামিং পার্টিতে নিয়ে আসে।

9. he teaches the kids about his plates, spikes and big, thumping tail, which leads to a fun drumming party.

10. পরিবর্তে, নর্তকরা নিজেরাই গান গেয়ে, হাততালি দিয়ে এবং সিঙ্ক্রোনাইজড পা-ট্যাপিং মুভমেন্ট করে বীট ধরে রাখে।

10. instead, the dancers themselves keep rhythm by singing, clapping and executing synchronised foot-thumping movements.

11. নাগাল্যান্ড রাজ্যে 2013 সালের নির্বাচনে, এনপিএফ ব্যাপক সংখ্যাগরিষ্ঠতা লাভ করে এবং রিও তৃতীয় মেয়াদের জন্য পুনরায় প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হয়।

11. during the 2013 nagaland state elections, npf won a thumping majority and rio was re-elected as chief minister for a third term.

12. কোন গায়ক বা সুরকার নাচের সাথে থাকে না; পরিবর্তে, নর্তকরা নিজেরাই গান গেয়ে, হাততালি দিয়ে এবং সিঙ্ক্রোনাইজড পা-ট্যাপিং মুভমেন্ট করে বীট ধরে রাখে।

12. no singers or musicians accompany the dance; instead, the dancers themselves keep rhythm by singing, clapping and executing synchronised foot-thumping movements.

13. কিছু দিন খুব মজার হয় না, তাই নাচের মুভ এবং কার্ডিওতে মিউজিকের মধ্যে হারিয়ে যাওয়া ক্যাথার্টিক; এটা থেরাপির মত।

13. some days aren't very fun so getting to leave that outside the door by getting lost in dance-cardio moves to heart-thumping music is cathartic; it's like therapy.

14. সিন ফেইন 24.53% ভোট নিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে 42টির মধ্যে 37টি আসন পেয়ে ভূমিধস বিজয় রেকর্ড করেছে, যেখানে দুটি প্রতিষ্ঠিত দল, বর্তমান ফাইন গেইল এবং ফিয়ানা ফেইল যথাক্রমে 20.86% এবং 22.18% ভোট পেয়েছে। .

14. sinn fein registered a thumping victory by securing 37 seats out of the 42 it had contested with 24.53% of votes, while the two established parties- the incumbent fine gael and fianna fail won 20.86% and 22.18% of the votes, respectively.

15. খরগোশটি তার খোঁপায় বসে তার পিছনের পা উত্তেজিতভাবে মারছিল।

15. The bunny sat on its haunches, thumping its hind legs excitedly.

16. খরগোশটি তার খোঁপায় বসে তার পিছনের পা দিয়ে মাটিতে ধাক্কা দেয়।

16. The bunny sat on its haunches, thumping the ground with its hind legs.

17. খাদের পুনরাবৃত্তিমূলক থাম্পিং সত্যিই তাকে বিরক্ত করতে শুরু করেছিল।

17. The repetitive thumping of the bass was really starting to irritate him.

18. নাইটক্লাবে শোরগোল ছিল গানের আওয়াজে, লোকজনের নাচ আর চশমার কাঁটা।

18. The nightclub was noisy with the sound of music thumping, people dancing, and glasses clinking.