1. സുപ്രിംകോടതി സ്വമേധയാ കേസ് എടുത്തു

1. the Supreme Court had taken suo moto notice of the case

2. പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ റേഡിയോയെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു.

2. podcasts have taken the place of radio.

3. ബ്രോങ്കൈറ്റിസ് ഉപയോഗിച്ച് എന്ത് മരുന്നുകളാണ് എടുക്കുന്നത്: പട്ടിക

3. What medicines are taken with bronchitis: list

4. അങ്ങനെ, കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി, ഒരു പുതിയ സിഎൻജി പദ്ധതിയും ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല.

4. so, in the past three years, no new cng project has taken off.

5. ഞാൻ ഒരിക്കലും ബീറ്റ ബ്ലോക്കറുകൾ എടുത്തിട്ടില്ല, അവയുടെ ഉപയോഗം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല.

5. I have never taken Beta Blockers and do not recommend their use.

6. പ്രെഡ്നിസോലോൺ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, സാധാരണയായി ആദ്യം ദിവസവും കഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

6. prednisolone is usually used and generally needs to be taken daily at first.

7. ശരി, അവൻ ഒരു ആന്റാസിഡ് കഴിച്ചിരുന്നു.

7. well, he'd taken an antacid.

8. ഞാൻ എത്ര മദർവോർട്ട് ഗുളികകൾ കഴിക്കണം?

8. how many motherwort tablets need to be taken?

9. കോർട്ടികോസ്റ്റീറോയിഡുകൾ: ഇവ ഗുളികകൾ അല്ലെങ്കിൽ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ ആയി എടുക്കുന്നു.

9. corticosteroids- these are taken as pills or as an injection.

10. നിർഭാഗ്യവശാൽ, മുറിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റഷ്യൻ ശാസ്ത്രസംഘം എടുത്ത ഫാലാൻക്സിന്റെ ഫോട്ടോകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

10. unfortunately, the pictures of the phalanx taken by the russian scientific team prior to its cutting have been lost.

11. വിട്ടുമാറാത്ത വൃക്കസംബന്ധമായ പരാജയത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വികസിക്കുന്ന ഓസ്റ്റിയോഡിസ്ട്രോഫി, അതുപോലെ തന്നെ ഓസ്റ്റിയോമലാസിയ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം കാപ്സ്യൂളുകൾ എടുക്കുന്നു, ഇത് പോസ്റ്റ്-ഗ്യാസ്ട്രോഎക്ടമി അല്ലെങ്കിൽ മാലാബ്സോർപ്ഷൻ സിൻഡ്രോം സമയത്ത് ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിന്റെ താഴ്ന്ന നില മൂലമാണ്.

11. capsules are taken with osteodystrophy, which develops against a background of chronic renal insufficiency, as well as in osteomalacia, which is due to a low level of absorption during post-gastroectomy syndrome or malabsorption.

12. ശിശുപരിപാലനവും മറ്റ് സമാനമായ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഒരു ക്രെഷെയ്ക്ക് ഇടം നൽകുക (ഇത് ചെറുപ്പക്കാരായ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഉത്കണ്ഠ/ഉത്കണ്ഠയ്ക്ക് കാരണമാകാം) കൂടാതെ ആരാധനയ്ക്കുള്ള സ്ഥലം ജീവനക്കാരെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ സംഘടനകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ചില കാര്യങ്ങളായിരിക്കാം.

12. providing space for a creche, to ensure childcare and other such responsibilities are taken care of(which could be a huge cause of concern/anxiety for young parents) and place for worship could be some things organisations could do to support employees.

13. ഒടുവിൽ ഒരു ബയോപ്സി നടത്തേണ്ടി വന്നു.

13. finally, a biopsy was to be taken.

14. റോസ് ഹിപ്‌സ് പൊടി രൂപത്തിലും എടുക്കാം.

14. rose hips can also be taken as a powder.

15. അക്കേഷ്യ എന്ന പേര് ബൈബിളിൽ നിന്നാണ് എടുത്തത്.

15. the name acacia was taken from the bible.

16. കെന്നഡി ഇത്തരം ബഹിഷ്കരണങ്ങളിൽ ഒരു പങ്കും വഹിച്ചിട്ടില്ല.

16. Dr. Kennedy has taken no part in such boycotts.

17. വൈകുന്നേരത്തെ പ്രിംറോസ് ഓയിൽ ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പം കഴിക്കണം.

17. evening primrose oil should be taken with meals.

18. അശ്ലീലതയെ പുതിയ ഉയരങ്ങളിലെത്തിച്ച സിനിമ.

18. a movie that has taken blasphemy to new heights.

19. കെറ്റാമൈൻ എടുത്തതാണെന്ന് അവരോട് പറയുക.

19. Make sure you tell them that ketamine was taken.

20. പെട്ടെന്ന് സംഭവിച്ചതിൽ അവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കണം.

20. you must be taken aback by what happened suddenly.