1. ദൃഢമായി ചിന്തിക്കുന്നില്ല" കാരണം, "57 ഒരു പ്രധാന സംഖ്യയാണോ?

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ എട്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ, പാക്കിസ്ഥാൻ പാർലമെന്റിൽ കൃത്യമായ അപകട കണക്കുകളൊന്നും സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

2. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

3. പ്രൈമുകൾ ഏതാണ്ട് ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ പോലെ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, 'ക്വാസിക്രിസ്റ്റൽ' എന്ന ക്രിസ്റ്റൽ പോലെയുള്ള മെറ്റീരിയൽ പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

3. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

4. "ഇത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെലവഴിക്കണം."

4. 'We have to spend this before it disappears.'"

5. നിങ്ങൾ എന്റെ സാക്ഷികളാണ്, അതാണ് യഹോവയുടെ പദപ്രയോഗം, 'അതെ, ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത എന്റെ ദാസൻ'. - യെശയ്യാവ് 43:.

5. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

6. രാത്രി മൂങ്ങകൾക്ക് 'മുന്നോട്ട് ചാടുന്നത്' കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്."

6. night owls have a much more difficult time with'springing forward.'".

7. പത്ത് ഫുട്ബോൾ ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ജർമ്മനിയുടെ പ്രതിച്ഛായ ഉയർത്താൻ ഇതിലൂടെ മാത്രം അദ്ദേഹം ചെയ്യും.'

7. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

8. "'എങ്കിൽ, നിധിയുടെ നാലിലൊന്ന് നിനക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാനും എന്റെ സഖാവും സത്യം ചെയ്യും, അത് ഞങ്ങൾ നാലുപേർക്കും തുല്യമായി പങ്കിടും.

8. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

9. 'ഞാൻ ഒരിക്കലും നഗ്നത ചെയ്യില്ല' എന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പറയില്ല, കാരണം ഞാൻ മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ലോക്കറിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി."

9. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

10. ക്രൊയേഷ്യൻ ഇരകളുമായി നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്?'' [39].

10. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

11. അവർ പറഞ്ഞു: മോശെ, അവർക്കു ദൈവങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ ഞങ്ങൾക്കും ഒരു ദൈവത്തെ ഉണ്ടാക്കേണം.

11. They said, 'Moses, make for us a god, as they have gods.'

12. 'അപ്പോൾ ഒരു സാർവത്രിക ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനം ഒരിക്കലും നിലനിൽക്കില്ലേ?'

12. 'So the basis for a universal language can never have existed?'

13. "പുരോഹിതൻ പറഞ്ഞു, 'ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു, എനിക്ക് ഒരു കാഡിലാക്ക് ഉണ്ടാകണമെന്ന് ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.'

13. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

14. "ഒമ്പത് വർഷം മുമ്പ് എന്റെ ഫൈബ്രോമയാൾജിയ രോഗനിർണയം മുതൽ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ 'സാധാരണ' ഉണ്ട്," ഉംഷെയ്ഡ് പറയുന്നു.

14. "Since my fibromyalgia diagnosis nine years ago, I now have a new 'normal,'" Umscheid says.

15. 'എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു പ്രേത അസ്തിത്വമുണ്ട്: എന്റെ ബൗദ്ധികവും വൈകാരികവുമായ ജീവിതം മുഴുവൻ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലാണ്.'

15. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

16. നാനോ വയറുകളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ബാറ്ററി ഇലക്ട്രോഡിന് ദീർഘായുസ്സ് ഉണ്ടാകുമെന്നും ഈ ബാറ്ററികൾ നമുക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഈ ഗവേഷണം കാണിക്കുന്നു.

16. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

17. ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഏഴു അപ്പമുണ്ട്, അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു.

17. we have seven loaves,' they replied.

18. നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ള സ്ത്രീകൾ അപൂർവ്വമായി ബഹളം വയ്ക്കാറുണ്ട്.'

18. well behaved women rarely make history.'.

19. നീ അത് മോഷ്ടിച്ചു! കള്ളന്മാർ! ബംസ്!

19. you have stolen him! thieves! vagabonds!'!

20. "'പത്തു ദിവസം കഴിഞ്ഞുവെന്ന് അവൻ സമ്മതിക്കുന്നു!'

20. "'He admits that the ten days have passed!'