1. അത് പൊങ്ങച്ചത്തെ ഒഴിവാക്കുകയും വിനയത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. it excludes boasting and promotes humility.

2. ക്ലാസിക്കൽ ക്ഷേത്രങ്ങൾ, മൈസീനിയൻ കൊട്ടാരങ്ങൾ, ബൈസന്റൈൻ നഗരങ്ങൾ, ഫ്രാങ്കിഷ്, വെനീഷ്യൻ കോട്ടകൾ എന്നിവയുള്ള ചരിത്രപരമായ സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്.

2. it boasts historical sites, with classical temples, mycenaean palaces, byzantine cities, and frankish and venetian fortresses.

3. മിസെറെറെ പകർത്തിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, മെലഡിയുടെ വിഷയം സംഭാഷണത്തിൽ ഉയർന്നുവന്നപ്പോൾ, മൊസാർട്ട് തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം ഒരു പാർട്ടിയിലായിരുന്നു, ആ സമയത്ത് ലിയോപോൾഡ് അതിഥികളോട് തന്റെ മകൻ ഐതിഹാസികമായ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് പകർത്തിയതായി വീമ്പിളക്കി. അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരിൽ നിന്ന് ചില സംശയങ്ങൾ.

3. it's also often stated that a short while after transcribing miserere, mozart was at a party with his father when the topic of the tune came up in conversation, at which point leopold boasted to the guests that his son transcribed the legendary piece from memory, prompting some amount of skepticism from the attendees.

4. ഞാൻ പൊങ്ങച്ചക്കാരനല്ല

4. i am not boastful,

5. ഡൊണാൾഡ് മൈലിനെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുക.

5. boast by miles donald.

6. വാസ്തവത്തിൽ, അതിന് ഒന്നുണ്ട്.

6. in fact, it boasts one.

7. ഞാൻ കർത്താവിൽ പ്രശംസിക്കും;

7. i will boast in the lord;

8. നിന്റെ പൊങ്ങച്ചം നല്ലതല്ല.

8. your boasting is no good.

9. മനുഷ്യർ ഒരിക്കലും വീമ്പിളക്കരുത്.

9. humans should never boast.

10. പൊങ്ങച്ചം നിർത്തി വഴിതെറ്റുക!

10. stop boasting and get lost!

11. ബിംഗോ ഡൗൺലോഡ് ഗെയിം അഭിമാനിക്കുന്നു.

11. bingo download game boasts.

12. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അഹങ്കാരിയാണോ?

12. are you always this boastful?”?

13. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പൊങ്ങച്ചം ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.

13. boasting is excluded in heaven.

14. പൊങ്ങച്ചം ഒരു മനുഷ്യനും യോജിച്ചതല്ല.

14. boasting becomes not any mortal.

15. നിങ്ങളുടെ പൊങ്ങച്ചം ഉചിതമല്ല.

15. your boasting is not appropriate.

16. അതിന്റെ ഫലത്തിൽ ഏതാണ്ട് പൊങ്ങച്ചം.

16. and almost boastful in its effect.

17. പൊങ്ങച്ചം കാട്ടിയാൽ പരാജയപ്പെടും.

17. if you are boastful, you will fail.

18. രണ്ട് പട്ടണങ്ങളിലും വിശാലമായ മണൽ ബീച്ചുകൾ ഉണ്ട്.

18. both towns boast wide sandy beaches.

19. തന്റെ നിരവധി വിജയങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വീമ്പിളക്കി

19. she boasted about her many conquests

20. ഫോണിൽ വീമ്പിളക്കുന്നത് ഒരു കാര്യമാണ്;

20. boasting over the phone is one thing;