1. નક્કર રીતે વિચારતો નથી" કારણ કે તે ચોક્કસપણે તે અર્થમાં જાણતો હતો કે તે પ્રશ્નનો જવાબ આપી શક્યો હોત "શું 57 એક અવિભાજ્ય સંખ્યા છે?

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. છેલ્લા આઠ વર્ષમાં, ઉદાહરણ તરીકે, પાકિસ્તાનની સંસદમાં ક્યારેય કોઈ ચોક્કસ જાનહાનિનો આંકડો રજૂ કરવામાં આવ્યો નથી.'

2. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

3. અમે બતાવીએ છીએ કે પ્રાઇમ્સ લગભગ સ્ફટિકની જેમ વર્તે છે અથવા, વધુ સ્પષ્ટ રીતે, 'ક્વાસિક્રિસ્ટલ' નામની સ્ફટિક જેવી સામગ્રીની જેમ વર્તે છે."

3. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

4. 'તે અદૃશ્ય થઈ જાય તે પહેલાં આપણે આ ખર્ચ કરવો પડશે.'

4. 'We have to spend this before it disappears.'"

5. તમે મારા સાક્ષી છો', યહોવાહની અભિવ્યક્તિ છે, 'હા, મારા સેવક જેને મેં પસંદ કર્યો છે'”. - યશાયાહ 43:.

5. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

6. રાત્રિ ઘુવડને 'આગળ કૂદવું' વધુ મુશ્કેલ લાગે છે."

6. night owls have a much more difficult time with'springing forward.'".

7. આ એકલા દ્વારા, તે જર્મનીની છબીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે દસ ફૂટબોલ વર્લ્ડ ચેમ્પિયનશિપ કરતાં વધુ કરશે.'

7. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

8. "'તો પછી મારા સાથી અને હું શપથ લઈશું કે તમારી પાસે ખજાનાનો ચોથો ભાગ હશે જે આપણા ચારેય વચ્ચે સમાન રીતે વહેંચવામાં આવશે.'

8. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

9. હું ક્યારેય નહીં કહીશ કે 'હું ક્યારેય નગ્નતા કરીશ' કારણ કે મેં તે પહેલાં કર્યું છે, પરંતુ મેં વિચાર્યું કે હું કદાચ એવા લોકરમાં ફસાઈ જઈશ કે જેમાંથી બહાર નીકળવામાં મને ખૂબ જ મુશ્કેલી પડશે."

9. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

10. તમારે ક્રોએશિયન પીડિતો સાથે શું કરવાનું છે?'" [39].

10. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

11. તેઓએ કહ્યું, 'મૂસા, જેમ તેઓના દેવો છે તેમ અમારા માટે પણ એક દેવ બનાવો.'

11. They said, 'Moses, make for us a god, as they have gods.'

12. 'તો સાર્વત્રિક ભાષાનો આધાર ક્યારેય અસ્તિત્વમાં ન હોઈ શકે?'

12. 'So the basis for a universal language can never have existed?'

13. "પાદરીએ કહ્યું, 'મેં આ વિશે ઘણું વિચાર્યું અને ભગવાન ઇચ્છે છે કે મારી પાસે કેડિલેક હોય.'

13. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

14. "નવ વર્ષ પહેલાં મારા ફાઈબ્રોમીઆલ્ગીઆનું નિદાન થયું ત્યારથી, મારી પાસે હવે એક નવું 'સામાન્ય' છે," ઉમશેડ કહે છે.

14. "Since my fibromyalgia diagnosis nine years ago, I now have a new 'normal,'" Umscheid says.

15. 'મારું અહીં ભૂતનું અસ્તિત્વ છે: મારું સમગ્ર બૌદ્ધિક અને ભાવનાત્મક જીવન દક્ષિણ આફ્રિકામાં છે.'

15. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

16. આ સંશોધન દર્શાવે છે કે નેનોવાયરમાંથી બનાવેલ બેટરી ઇલેક્ટ્રોડ લાંબુ આયુષ્ય ધરાવે છે અને આપણે આ બેટરીઓને વાસ્તવિકતા બનાવી શકીએ છીએ.

16. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

17. અમારી પાસે સાત રોટલી છે, તેઓએ જવાબ આપ્યો.

17. we have seven loaves,' they replied.

18. સારી વર્તણૂકવાળી સ્ત્રીઓ ભાગ્યે જ હોબાળો કરે છે.'

18. well behaved women rarely make history.'.

19. તમે તેને ચોર્યા! ચોર બમ્સ!

19. you have stolen him! thieves! vagabonds!'!

20. "'તે કબૂલ કરે છે કે દસ દિવસ વીતી ગયા છે!'

20. "'He admits that the ten days have passed!'