1. ഓരോ ഫ്ലോർ പ്ലാനും നിങ്ങളുടെ ജീവിതശൈലിക്ക് അനുയോജ്യമാണെന്ന് കരുതരുത്:

1. do not take for granted every floor plan fits your way of life:.

2. സാമാന്യം വികസിത സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥിതിയുള്ള പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ നാം, ഒരുപക്ഷേ, നിസ്സാരമായി കാണുന്ന ഒന്നാണ് സാമ്പത്തിക സ്വാതന്ത്ര്യമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

2. I think financial freedom is something that we, perhaps, take for granted in Western countries, which have a fairly developed financial system.

3. ആളുകൾ നിസ്സാരമായി എടുക്കുന്ന ആശ്വാസം

3. the comforts that people take for granted

4. USB ഉള്ളതിനാൽ ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ എത്രത്തോളം എളുപ്പമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ നിസ്സാരമായി കാണുന്നു.

4. We take for granted how much easier things are now that we have USB.

5. കണക്റ്റിവിറ്റിയും അതിന്റെ നേട്ടങ്ങളും നമ്മൾ നിസ്സാരമായി കാണേണ്ട ഒന്നല്ല.

5. connectedness and its benefits are not something we should take for granted.

6. നാറ്റോ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കുന്ന ഒന്നാണെന്ന് നാം എന്തിന് നിസ്സാരമായി കാണണം?

6. Why should we take for granted that NATO is something that will exist forever?

7. നമ്മുടെ തലമുറ ഒരു യഹൂദ രാഷ്ട്രം ലഭിക്കാൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് നാം ഒരിക്കലും നിസ്സാരമായി കാണരുത്.

7. We must never take for granted that our generation is blessed to have a Jewish state.

8. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു വിപരീത മുഖം നമ്മൾ നിസ്സാരമായി കാണുന്ന പല പ്രധാന ഗുണങ്ങളെയും മറയ്ക്കുന്നു.

8. an upside-down face, however, hides many of the salient properties which we take for granted.

9. നൂറ്റാണ്ടുകളായി, അവർ "കുടുംബത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്" - ഒരു പദവി അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുകയും നിസ്സാരമായി എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. For centuries, they have been "part of the family" - a status they expect and take for granted.

10. എന്നിട്ടും, ഈ ലളിതമായ സത്യങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മുസ്ലീങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് നമുക്ക് നിസ്സാരമായി കാണാനാവില്ല.

10. Yet, we cannot take for granted that Muslims in the rest of the world know these simple truths.

11. പയനിയർ 95FD എന്റെ മറ്റെല്ലാ ഘടകങ്ങളുമായി ഒത്തുചേരുന്നു, അത് ഇക്കാലത്ത് ഞാൻ നിസ്സാരമായി കാണുന്നില്ല.

11. The Pioneer 95FD gets along with all my other components which I don’t actually take for granted nowadays.

12. ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം, നമ്മളിൽ മിക്കവരും നിസ്സാരമായി കാണുന്ന ഒന്നാണ് (പലപ്പോഴും പരാതിപ്പെടുക പോലും).

12. the best part, brinkley says, is something most of us take for granted(and might even often groan about).

13. നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം മരുന്നുകൾ കഴിക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി എടുക്കുന്ന മറ്റ് അവശ്യ പോഷകങ്ങളെ അത് ഇല്ലാതാക്കും.

13. when you have to take a lot of medication, it can deplete you in other essential nutrients that you would normally take for granted.

14. വളരെ വൈകാരികമായ സംഭവങ്ങൾ (9/11 പോലുള്ളവ) ഞങ്ങൾ നിഷ്പക്ഷമായ ഇവന്റുകൾ ഓർക്കുന്നതിനേക്കാൾ നന്നായി ഓർക്കുന്നു, (ആ ഉച്ചഭക്ഷണ തീയതി പോലെ).

14. We take for granted that we remember highly emotional events (like 9/11) better than we remember neutral events, (like that lunch date).

15. അരനൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി, യൂറോപ്പിൽ സമാധാനവും സ്വാതന്ത്ര്യവും സുരക്ഷിതമാക്കാൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് കഴിഞ്ഞു - നാമും പലപ്പോഴും നിസ്സാരമായി കാണുന്ന ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടം.

15. Over half a century later, the EU has managed to secure peace and freedom in Europe – a remarkable achievement that we too often take for granted.

16. ഒരു ഭരണകൂടം സ്ഥാപിക്കാൻ സിറിസ ശ്രമിക്കില്ലെന്ന് നമ്മൾ നിസ്സാരമായി കരുതുകയാണെങ്കിൽ, ഈ അഭിനേതാക്കളുമായുള്ള കൈമാറ്റങ്ങളിലൂടെയും ചർച്ചകളിലൂടെയും അല്ലാതെ അത് ഭരണകൂടത്തെ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കും?

16. If we take for granted that SYRIZA will not attempt to establish a junta, how will it control the state if not through exchanges and negotiations with these actors?

17. ഒരു സംസ്കാരം എന്ന നിലയിൽ, ഹൃദ്രോഗം പലപ്പോഴും മധ്യവയസ്സിലോ അതിനുശേഷമോ ഉണ്ടാകുന്നത് ഞങ്ങൾ നിസ്സാരമായി കാണുന്നു, ”കണക്റ്റിക്കട്ടിലെ ന്യൂ ഹാവനിലുള്ള യേൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ സെന്റർ ഫോർ പ്രിവൻഷൻ റിസർച്ച് ഡയറക്ടർ ഡോ. ഡേവിഡ് കാറ്റ്സ് പറഞ്ഞു.

17. as a culture, we take for granted that heart disease will occur often at or after mid-life," said dr. david katz, director of the yale university prevention research center in new haven, conn.

18. ആദ്യത്തെ പുസ്തകങ്ങൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമായിരുന്ന ഒരു പഴയ കാലത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, നമ്മുടെ പോക്കറ്റിൽ നാം നിസ്സാരമായി കരുതുന്ന അറിവിന്റെ നിധി നിലവിലില്ലായിരുന്നു.

18. think back though to an earlier time when the very first books became available to the public, when the treasure trove of knowledge in our pocket that we take for granted simply did not exist.

19. സ്റ്റീവ് ജോബ്‌സിന്റെ തിരിച്ചുവരവിന് കീഴിൽ ആപ്പിളിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ അതിജീവിച്ചു, അറ്റാരിയും കൊമോഡോറും അമ്പരപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റെടുക്കലുകളിൽ വാടിപ്പോയി, കൂടാതെ മിക്ക മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളെയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന പ്രോസസർ ലൈസൻസിംഗ് സബ്‌സിഡിയറിയുമായി Acorn പിരിഞ്ഞ് അതിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി നഷ്ടപ്പെട്ടു. .

19. apple survived to be revitalised under a returning steve jobs, atari and commodore withered under a bewildering succession of takeovers, and acorn split up and lost its identity with its processor licensing subsidiary going on to power most of the mobile devices we take for granted today.

20. അവൻ ഒരിക്കലും നിസ്സാരമായി കാണാത്ത ഒരു സമ്മാനമായിരുന്നു ആ ആശ്വാസം.

20. The remission was a gift that he would never take for granted.