1. जुन्या कारचे मॉडेल आता बदलण्यात आले आहेत

1. the older models of car have now been superseded

2. तुम्हाला बदलून त्याऐवजी नियुक्त करायचे आहे

2. you wish to have him superseded and to be appointed in his stead

3. धार्मिक मानवतावादासह धर्माचे प्रकार बदलले जातील.

3. forms of religion, including religious humanism, to be superseded.

4. या मर्यादा उत्सर्जन मर्यादेच्या 70/220/EEC वरील मूळ निर्देशांचे स्थान घेतात.

4. These limits supersede the original directive on emission limits 70/220/EEC.

5. 1908 मध्ये "sos" ने "cqd" ची जागा घेतली होती, परंतु मार्कोनी ऑपरेटर्सनी ते क्वचितच वापरले होते.

5. while the"sos" had superseded"cqd" in 1908, marconi operators rarely used it.

6. त्याची जागा 1994 मध्ये नॉर्थ अमेरिकन फ्री ट्रेड अॅग्रीमेंट (NAFTA) ने घेतली.

6. it was superseded by the north american free trade agreement(nafta) in 1994.

7. एक दिवस, कदाचित एक दिवस लवकरच, संगणक आम्ही लादलेल्या सीमांना मागे टाकतील.

7. One day, maybe one day soon, computers will supersede the boundaries we impose.

8. हलकेपणाचा नियम गुरुत्वाकर्षणाचा नियम बदलण्यासाठी अधिकृत आहे. ~आर.ए. लाफर्टी

8. the law of levity is allowed to supersede the law of gravity. ~ r. a. lafferty.

9. या कायद्याने इलिनॉय कायद्याची जागा घेतली आणि त्यामुळे त्याला मतदान करण्याचा कायदेशीर अधिकार होता.

9. this charter superseded illinois law and, thus, she was legally allowed to vote.

10. त्यांचे उद्दिष्ट हे तथाकथित युरोपियन सेंटर ऑफ मायनॉरिटीज (ECM) द्वारे अधिग्रहित होऊ देणे हे होते.

10. Their aim was to let it supersede by a socalled European Centre of Minorities (ECM).

11. स्टीम किंवा तत्सम भविष्यातील समुदाय Facebook वर जाईल की नाही हे देखील मी सांगू शकत नाही.

11. I also cannot predict if Steem or a similar future community will supersede Facebook.

12. जोकोइड हा प्लेसहोल्डर विनोद आहे, ज्याची जागा शेवटी मजेदार विनोदाने घेतली जाईल.

12. a jokoid is a placeholder joke, which will eventually be superseded by a funnier joke.

13. परंतु काहीवेळा सामान्य मानवी गरजाही सखोल आध्यात्मिक, दैवी गरजेने ओलांडल्या पाहिजेत.

13. But sometimes even normal human needs must be superseded by a deeper spiritual, divine need.

14. सर्व मानवी योजनांना मागे टाकणाऱ्या दैवी योजनेवर माझा विश्वास नसेल तर मी राज्यपाल होऊ शकत नाही.

14. I could not be governor if I did not believe in a divine plan that supersedes all human plans.

15. "सर्व मानवी योजनांना मागे टाकणाऱ्या दैवी योजनेवर माझा विश्वास नसेल तर मी राज्यपाल होऊ शकत नाही.

15. "I could not be governor if I did not believe in a divine plan that supersedes all human plans.

16. धर्मनिरपेक्ष मानवतावाद धार्मिक मानवतावादासह सर्व प्रकारच्या धर्मांना कालबाह्य मानतो.

16. secular humanism considers all forms of religion, including religious humanism, to be superseded.

17. ap हिंदू धार्मिक आणि धर्मादाय संस्था आणि एंडोमेंट्स कायदा 1987 ने 1979 च्या कायद्याची जागा घेतली.

17. the a.p. charitable & hindu religious institutions & endowments act(1987) superseded the 1979 act.

18. या नियमांच्या प्रकाशनाने या विषयावर पूर्वी प्रकाशित केलेल्या खालील सूचना रद्द केल्या आहेत.

18. the following instructions on the subject issued earlier are superseded on issuance of these rules.

19. काही प्रकरणांमध्ये तंत्रज्ञान इतके तीव्रपणे बदलले आहे की पूर्वी जे होते ते पूर्णपणे बदलले आहे.

19. in some cases, technology has changed so dramatically it's completely superseded what went before.

20. नूतनीकृत संयुक्त राष्ट्र हे संयुक्त राष्ट्र संघाचे स्थान घेतील, ज्यांचे जबाबदार कार्य लवकरच संपुष्टात येईल.

20. The Renewed United Nations will supersede the United Nations, whose responsible task will soon come to an end.