1. ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

1. the older models of car have now been superseded

2. ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਬਦਲਣਾ ਅਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

2. you wish to have him superseded and to be appointed in his stead

3. ਧਾਰਮਿਕ ਮਾਨਵਵਾਦ ਸਮੇਤ ਧਰਮ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ।

3. forms of religion, including religious humanism, to be superseded.

4. ਇਹ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਕਾਸੀ ਸੀਮਾਵਾਂ 70/220/EEC 'ਤੇ ਮੂਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

4. These limits supersede the original directive on emission limits 70/220/EEC.

5. ਜਦੋਂ ਕਿ "sos" ਨੇ 1908 ਵਿੱਚ "cqd" ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ ਸੀ, ਇਹ ਮਾਰਕੋਨੀ ਓਪਰੇਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਘੱਟ ਹੀ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

5. while the"sos" had superseded"cqd" in 1908, marconi operators rarely used it.

6. ਇਸਨੂੰ 1994 ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਮੁਕਤ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ (NAFTA) ਦੁਆਰਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6. it was superseded by the north american free trade agreement(nafta) in 1994.

7. ਇੱਕ ਦਿਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਜਲਦੀ ਹੀ, ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।

7. One day, maybe one day soon, computers will supersede the boundaries we impose.

8. ਹਲਕੀਤਾ ਦਾ ਨਿਯਮ ਗੁਰੂਤਾ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ। ~ਆਰ.ਏ. lafferty

8. the law of levity is allowed to supersede the law of gravity. ~ r. a. lafferty.

9. ਇਸ ਕਨੂੰਨ ਨੇ ਇਲੀਨੋਇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਸੀ।

9. this charter superseded illinois law and, thus, she was legally allowed to vote.

10. ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਅਖੌਤੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੈਂਟਰ ਆਫ਼ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ (ECM) ਦੁਆਰਾ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਸੀ।

10. Their aim was to let it supersede by a socalled European Centre of Minorities (ECM).

11. ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਕੀ ਸਟੀਮ ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਭਵਿੱਖੀ ਭਾਈਚਾਰਾ Facebook ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ।

11. I also cannot predict if Steem or a similar future community will supersede Facebook.

12. ਇੱਕ ਜੋਕੋਇਡ ਇੱਕ ਪਲੇਸਹੋਲਡਰ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ, ਜੋ ਆਖਿਰਕਾਰ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਚੁਟਕਲੇ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

12. a jokoid is a placeholder joke, which will eventually be superseded by a funnier joke.

13. ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਆਮ ਮਨੁੱਖੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਡੂੰਘੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ, ਬ੍ਰਹਮ ਲੋੜ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

13. But sometimes even normal human needs must be superseded by a deeper spiritual, divine need.

14. ਮੈਂ ਰਾਜਪਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬ੍ਰਹਮ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰਦਾ ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਮਨੁੱਖੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

14. I could not be governor if I did not believe in a divine plan that supersedes all human plans.

15. "ਮੈਂ ਰਾਜਪਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬ੍ਰਹਮ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰਦਾ ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਮਨੁੱਖੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

15. "I could not be governor if I did not believe in a divine plan that supersedes all human plans.

16. ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਮਾਨਵਵਾਦ ਧਾਰਮਿਕ ਮਾਨਵਵਾਦ ਸਮੇਤ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

16. secular humanism considers all forms of religion, including religious humanism, to be superseded.

17. ap ਹਿੰਦੂ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਸ਼ਨਜ਼ ਐਂਡ ਐਂਡੋਮੈਂਟਸ ਐਕਟ 1987 ਨੇ 1979 ਦੇ ਐਕਟ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ।

17. the a.p. charitable & hindu religious institutions & endowments act(1987) superseded the 1979 act.

18. ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

18. the following instructions on the subject issued earlier are superseded on issuance of these rules.

19. ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋ ਸੀ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

19. in some cases, technology has changed so dramatically it's completely superseded what went before.

20. ਨਵਿਆਇਆ ਗਿਆ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸਦਾ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਕੰਮ ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

20. The Renewed United Nations will supersede the United Nations, whose responsible task will soon come to an end.