1. भगवान रामाच्या मार्गाचे आणि कृतींचे अनुसरण करण्याच्या यात्रेकरूंच्या वचनबद्धतेला दसरा बळकट करतो.

1. dussehra strengthens pilgrims' commitments to follow lord rama's route and actions.

2. केस मजबूत आणि विस्कळीत करण्यास मदत करते

2. it helps strengthen and detangle hair

3. या व्यायामाचा उद्देश नितंब आणि क्वाड्रिसेप्स मजबूत करणे आहे.

3. this exercise aims to strengthen your hips and quadriceps.

4. तुम्ही तुमच्या पेल्विक फ्लोर स्नायूंना बळकट करून तुमचे सातत्य सुधारू शकता

4. you can improve your continence by strengthening the muscles of the pelvic floor

5. ते म्हणाले की 2016 मध्ये नेपाळच्या तराई प्रदेशात रस्ते पायाभूत सुविधा मजबूत करण्यासाठी करार करण्यात आला होता.

5. he said a pact on strengthening of road infrastructure in terai area in nepal had been inked in 2016.

6. मुळांमध्ये असलेल्या पदार्थांमध्ये (कौमरिन, फ्लेव्होनॉइड्स-रुटिन आणि क्वेर्सेटिन) एक वाहिन्या मजबूत करणारे आणि अँटिस्पास्मोडिक प्रभाव आहे.

6. the substances contained in the root(coumarins, flavonoids- rutin and quercitin) have a vessel-strengthening and antispasmodic effect.

7. आपले ग्लुट्स मजबूत करा.

7. strengthens your glutes.

8. इच्छा या महान सहयोगी आहेत, ज्यांच्या मदतीने आपण आपली इच्छाशक्ती मजबूत करू शकतो.

8. Desires are great allies, with whom we can strengthen our will power.

9. नवीन आणि जुन्या स्टीलच्या बाह्य पृष्ठभाग साफ करण्यासाठी, डिस्केलिंग, मजबूत करण्यासाठी.

9. for new and old steel outdoor surface cleaning, descaling, strengthen.

10. अधिक डोपामाइन देखील या नवीन मार्गांना सिमेंट आणि मजबूत करण्यास मदत करते.

10. more dopamine also helps consolidate and strengthen those new pathways.

11. हाडांच्या पेशींच्या निर्मितीस उत्तेजित करते - ऑस्टियोब्लास्ट्स, कंकाल मजबूत करते;

11. stimulates the formation of bone cells- osteoblasts, strengthens the skeleton;

12. दोन्ही लिंगांसाठी केगल व्यायाम मूत्राशयाच्या स्नायूंना बळकट करण्यास मदत करतात.

12. kegel exercises for both sexes contribute to bladder muscles strengthening them.

13. • psoas स्नायू इतके महत्त्वाचे का आहे आणि त्याला वेगळे करून मजबूत करण्यासाठी योगासने कोणती सर्वोत्तम आहेत?

13. • Why is the psoas muscle so important and what are the best hath a yoga asanas to isolate and strengthen it?

14. अशाप्रकारे, इलेक्ट्रोथेरपी, ज्याला स्टिम्युलेशन करंट थेरपी देखील म्हणतात, वेदना, अस्वस्थता आणि कमकुवत स्नायूंना बळकट करण्यासाठी वापरली जाते.

14. in this way, electrotherapy, also called stimulation current therapy, is used to treat pain, discomfort and to strengthen weak muscles.

15. एस्टॉपेलच्या तत्त्वानुसार[२४] अशा होकारार्थी आंतरराष्ट्रीय वचनबद्धतेमुळे आंतरराष्ट्रीय कायदा मजबूत होतो आणि संधिसाधू व्याख्येपासून त्याचे संरक्षण होते.

15. According to the principle of estoppel[ 24 ] such affirmative international commitments strengthen international law and protect it against opportunist interpretation.

16. त्यासह माझी पाठ मजबूत करा.

16. strengthen by him my back.

17. त्याचा विश्वास मजबूत केला.

17. it strengthened her faith.

18. सूर्य मजबूत करण्यासाठी माणिक.

18. ruby to strengthen the sun.

19. निष्ठा निर्माण करू इच्छिता?

19. want to strengthen loyalties?

20. त्याद्वारे माझी पाठ मजबूत करते.

20. strengthen my back through him.