1. एक बुटलेली भिंत

1. a buttressed wall

2. कॅथेड्रल च्या प्रचंड buttresses

2. the cathedral's massive buttresses

3. त्यांनी मला कमी लेखू नये म्हणून तुम्ही मला पाठिंबा द्यावा अशी मला गरज आहे.

3. i need to be buttressed by you, so they don't look down on me.

4. भिंतीला तडे जाण्याची आणि कोसळण्याची चिन्हे दिसत असल्याने आम्ही ती तटबंदी केली

4. we buttressed the wall as it was showing signs of cracking and collapse

5. बट्रेस ब्लेड - जलद कट आणि मोठ्या चिप्ससाठी सर्वोत्तम कार्य करते.

5. buttress blade:- it works best for fast cutting and cutting large chips.

6. चित्रपटाच्या आख्यायिकेवर आधारित तथ्ये आणि तथ्ये यांची चर्चा करते

6. he addresses the facts and factoids which have buttressed the film's legend

7. या मुद्यावर आणखी जोर देण्यासाठी, 200,000 हून अधिक डोमेनवर Moz चा रँकिंग डेटा वापरू.

7. To further buttress this point, let’s use Moz’s ranking data on over 200,000 domains.

8. सर्व उडणारे बुटरे आणि टोकदार स्तंभ, ही एक गॉथिक कलाकृती आहे आणि ती बाहेरून चांगली दिसते.

8. all flying buttresses and spiky columns, it is a gothic masterpiece- and best seen from the outside.

9. सर्व उडणारे बुटरे आणि टोकदार स्तंभ, ही एक गॉथिक कलाकृती आहे आणि ती बाहेरून सर्वोत्तम दिसते.

9. all flying buttresses and spiky columns, it is a gothic masterpiece- and best seen from the outside.

10. समुद्रातील बर्फ "बट्रेस" म्हणून काम करतो, एक ब्लॉक जो अंटार्क्टिक हिमनद्यांचा महासागरात प्रवाह कमी करतो.

10. the sea ice serves as“buttress”, a block that slows down the flow of antarctic glaciers into the ocean.

11. हे केवळ जगातील चौथ्या क्रमांकाचे सर्वात मोठे धरण नाही तर जगातील अनेक कमानी आणि बुटके असलेले सर्वात मोठे पोकळ धरण आहे.

11. it is not only world's fourth largest dam, but also the biggest ever hollow body multiple arches and buttress dam of the world.

12. मुख्य गेट, उंच बुटांमुळे भयंकर आहे, उत्तर-पश्चिम कोपऱ्याजवळ आहे आणि दक्षिण-पूर्व कोपऱ्यात लहान गेट आहे.

12. the main gate, made formidable by high buttresses, is close to the north-west corner and the small gate in the south-east corner.

13. या शाळेमध्ये बांधलेले पहिले अंगण पाण्याचे नळ, बुटके, चिमणी आणि कड्यांजवळ असल्याने खूपच धोकादायक होते.

13. the first courts built at this school were rather dangerous because they were near water pipes, buttresses, chimneys, and ledges.

14. या शाळेमध्ये बांधलेले पहिले अंगण पाण्याचे नळ, बुटके, चिमणी आणि कड्यांजवळ असल्याने खूपच धोकादायक होते.

14. the first courts built at this school were rather dangerous because they were near water pipes, buttresses, chimneys, and ledges.

15. धर्म युद्धाला कसे उत्तेजन देतो, धर्मांधतेला प्रोत्साहन देतो आणि मुलांवर अत्याचार कसे करतो, ऐतिहासिक आणि समकालीन पुराव्यांसह त्याच्या युक्तिवादांना समर्थन देतो हे दर्शविते.

15. he shows how religion fuels war, foments bigotry, and abuses children, buttressing his points with historical and contemporary evidence.

16. धर्म युद्धाला कसे खतपाणी घालतो, धर्मांधतेला चालना देतो आणि मुलांवर अत्याचार कसे करतो आणि ऐतिहासिक आणि समकालीन पुराव्यांसह त्याच्या युक्तिवादांना बळ देतो हे दाखवते.

16. he shows how religion fuels war, forments bigotry, and abuses children, buttressing his points with historical and contemporary evidence.

17. या कारणास्तव, बट्रेस मुळे पृष्ठभागावर स्थित आहेत जेणेकरून झाडे जास्तीत जास्त शोषण करू शकतात आणि इतर झाडांच्या जलद शोषणाशी सक्रियपणे स्पर्धा करू शकतात.

17. because of this, the buttress roots occur at the surface so the trees can maximize uptake and actively compete with the rapid uptake of other trees.

18. त्याचे दोन आयताकृती बुरुज पॅरिसच्या क्षितिजावर आजही वर्चस्व गाजवतात आणि मोठ्या दगडी तिजोरीवर प्रचंड उडणाऱ्या बुटांनी आधारलेल्या जड भिंतींवर उभा आहे.

18. its two rectangular towers still jut into the paris skyline, and the great stone vault stands atop heavy walls supported by massive flying buttresses.

19. कोहेन म्हणतात, या व्यायामाने विद्यार्थ्यांच्या "स्व-अखंडतेची" पुष्टी केली, त्यांचा आत्मसन्मान वाढवला आणि चाचणी घेतल्याबद्दल त्यांना वाटणारा ताण कमी झाला.

19. the exercise affirmed students'“self-integrity,” cohen explains, buttressing their self-worth and alleviating the stress they felt about being evaluated.

20. 1978 मध्ये, व्हाईटवेल्ड अँड कंपनी, ही एक छोटी पण प्रतिष्ठित पारंपारिक गुंतवणूक बँक ताब्यात घेऊन त्याचा अंडररायटिंग व्यवसाय लक्षणीयरीत्या मजबूत केला.

20. in 1978, it significantly buttressed its securities underwriting business by acquiring white weld & co., a small but prestigious old-line investment bank.