1. ایک بٹی ہوئی دیوار

1. a buttressed wall

2. کیتھیڈرل کے بڑے بٹس

2. the cathedral's massive buttresses

3. مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہے تاکہ وہ مجھے کم نہ سمجھیں۔

3. i need to be buttressed by you, so they don't look down on me.

4. ہم نے دیوار کو کنارے لگایا کیونکہ اس میں شگاف پڑنے اور گرنے کے آثار دکھائی دے رہے تھے۔

4. we buttressed the wall as it was showing signs of cracking and collapse

5. بٹریس بلیڈ - تیز کٹ اور بڑے چپس کے لیے بہترین کام کرتا ہے۔

5. buttress blade:- it works best for fast cutting and cutting large chips.

6. ان حقائق اور حقائق پر بحث کرتا ہے جنہوں نے فلم کے افسانے کی بنیاد رکھی

6. he addresses the facts and factoids which have buttressed the film's legend

7. اس نکتے کو مزید مضبوط کرنے کے لیے، آئیے 200,000 سے زیادہ ڈومینز پر Moz کا درجہ بندی کا ڈیٹا استعمال کریں۔

7. To further buttress this point, let’s use Moz’s ranking data on over 200,000 domains.

8. تمام فلائنگ بٹریسس اور نوکیلے کالم، یہ گوتھک شاہکار ہے اور یہ باہر سے بہتر نظر آتا ہے۔

8. all flying buttresses and spiky columns, it is a gothic masterpiece- and best seen from the outside.

9. تمام اڑنے والے بٹس اور نوکیلے کالم، یہ ایک گوتھک شاہکار ہے، اور یہ باہر سے بہترین نظر آتا ہے۔

9. all flying buttresses and spiky columns, it is a gothic masterpiece- and best seen from the outside.

10. سمندری برف ایک "بٹریس" کے طور پر کام کرتی ہے، ایک بلاک جو سمندر میں انٹارکٹک گلیشیئرز کے بہاؤ کو سست کرتا ہے۔

10. the sea ice serves as“buttress”, a block that slows down the flow of antarctic glaciers into the ocean.

11. یہ نہ صرف دنیا کا چوتھا سب سے بڑا ڈیم ہے بلکہ دنیا کا سب سے بڑا کھوکھلا باڈی ڈیم بھی ہے جس میں متعدد محرابیں اور بٹریس ہیں۔

11. it is not only world's fourth largest dam, but also the biggest ever hollow body multiple arches and buttress dam of the world.

12. مرکزی دروازہ، جو اونچے تنے کی وجہ سے مضبوط ہے، شمال مغربی کونے کے قریب ہے اور جنوب مشرقی کونے میں چھوٹا دروازہ۔

12. the main gate, made formidable by high buttresses, is close to the north-west corner and the small gate in the south-east corner.

13. اس سکول میں بنائے گئے پہلے صحن کافی خطرناک تھے کیونکہ وہ پانی کے پائپ، بٹریس، چمنیوں اور کناروں کے قریب تھے۔

13. the first courts built at this school were rather dangerous because they were near water pipes, buttresses, chimneys, and ledges.

14. اس سکول میں بنائے گئے پہلے صحن کافی خطرناک تھے کیونکہ وہ پانی کے پائپ، بٹریس، چمنیوں اور کناروں کے قریب تھے۔

14. the first courts built at this school were rather dangerous because they were near water pipes, buttresses, chimneys, and ledges.

15. دکھاتا ہے کہ مذہب کس طرح جنگ کو ہوا دیتا ہے، تعصب کو فروغ دیتا ہے اور بچوں کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے، تاریخی اور عصری شواہد کے ساتھ اپنے دلائل کی حمایت کرتا ہے۔

15. he shows how religion fuels war, foments bigotry, and abuses children, buttressing his points with historical and contemporary evidence.

16. دکھاتا ہے کہ مذہب کس طرح جنگ کو ہوا دیتا ہے، تعصب کو ہوا دیتا ہے، اور بچوں کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے، اور تاریخی اور عصری شواہد کے ساتھ اپنے دلائل کو تقویت دیتا ہے۔

16. he shows how religion fuels war, forments bigotry, and abuses children, buttressing his points with historical and contemporary evidence.

17. اس وجہ سے، بٹریس کی جڑیں سطح پر واقع ہوتی ہیں تاکہ درخت زیادہ سے زیادہ جذب کر سکیں اور دوسرے درختوں کے تیزی سے جذب کا فعال طور پر مقابلہ کر سکیں۔

17. because of this, the buttress roots occur at the surface so the trees can maximize uptake and actively compete with the rapid uptake of other trees.

18. اس کے دو مستطیل ٹاورز اب بھی پیرس کی اسکائی لائن پر حاوی ہیں، اور پتھر کا بڑا والٹ بھاری دیواروں پر کھڑا ہے جس کی مدد سے بڑے اڑنے والے بٹس ہیں۔

18. its two rectangular towers still jut into the paris skyline, and the great stone vault stands atop heavy walls supported by massive flying buttresses.

19. کوہن کا کہنا ہے کہ اس مشق نے طلباء کی "خود دیانتداری" کی تصدیق کی، ان کی خود اعتمادی کو بڑھایا اور اس تناؤ کو کم کیا جو وہ ٹیسٹ کیے جانے کے بارے میں محسوس کرتے تھے۔

19. the exercise affirmed students'“self-integrity,” cohen explains, buttressing their self-worth and alleviating the stress they felt about being evaluated.

20. 1978 میں، اس نے ایک چھوٹے لیکن باوقار روایتی سرمایہ کاری بینک وائٹ ویلڈ اینڈ کمپنی کو حاصل کرکے اپنے انڈر رائٹنگ کاروبار کو نمایاں طور پر مضبوط کیا۔

20. in 1978, it significantly buttressed its securities underwriting business by acquiring white weld & co., a small but prestigious old-line investment bank.