But End Meaning In Urdu

1. اس قسم کا فرینڈ زون جنسی یا رومانوی دلچسپی سے شروع ہوتا ہے، لیکن افلاطونی دوستی پر ختم ہوتا ہے۔

1. This type of Friendzone begins with sexual or romantic interest, but ends in a platonic friendship.

2. مسٹر فیڈرمین نے قانون کی تعلیم حاصل کی لیکن وہ ایک مچھلیاں پکڑنے والا بن گیا۔

2. Mr. Federman studied law but ended up a fishmonger.

3. ہم نے ایک پیروڈی کے طور پر آغاز کیا لیکن ایک انقلاب کے طور پر ختم ہوا۔

3. We started up as a parody but ended up as a revolution."

4. لیکن میں جانتا ہوں کہ اس شادی کو ختم کرنا میری بھی موت ہو گی۔

4. But ending this marriage I know will be the death of me as well.

5. آپ نے میرے ساتھ ب کے لیے دعا کرنے کی کوشش میں اچھی شروعات کی، لیکن بری طرح ختم ہوا۔

5. You started well in Your attempt to pray with Me for B, but ended badly.

6. اس نے نہ صرف مصدق کی حکومت کو گرایا بلکہ ایران میں جمہوریت کا خاتمہ کیا۔

6. It not only brought down Mossadegh’s government but ended democracy in Iran.

7. ان کا کہنا تھا کہ ماضی میں فلمیں فوری پیسے کمانے کے لیے بنائی جاتی تھیں، لیکن ان کا اختتام فلاپ ہو گیا۔

7. He said movies in the past had been produced to earn quick money, but ended as flops.

8. میں اپنے ایک ساتھی سے پوچھتا ہوں کہ کیا میں اس کی بیٹری استعمال کر سکتا ہوں، لیکن نتیجہ وہی نکلتا ہے۔

8. I ask one of my coworkers if I can use his battery, but end up with the same results.

9. منافع کے لیے انجام پانے والی شادی 30 سال تک امن اور ہم آہنگی کے ساتھ رہے گی، لیکن طلاق پر ختم ہوگی۔

9. Marriage, concluded for profit, will last 30 years in peace and harmony, but end in divorce.

10. "منتقلی کامیاب رہی، لیکن اس نے میرے کریڈٹ کرما اسکور کو تقریباً 30 پوائنٹس تک گرادیا۔"

10. “The transfer was a success, but ended up dropping my Credit Karma scores by nearly 30 points.”

11. اس کے پاس چار لوگوں کے لیے کھانا اور سامان تھا لیکن آخری لمحات میں ایک اضافی شخص کو لے گیا۔

11. He had food and supplies for four people but ended up taking an extra person at the last minute.

12. یقیناً ہم سب انصاف چاہتے ہیں، لیکن غربت کا خاتمہ اور ماحولیاتی تباہی کو روکنا ہماری اولین ترجیح ہونی چاہیے۔

12. We all want justice, of course, but ending poverty and stopping environmental destruction should be our first priority.

13. خود کو تباہ کرنے والا رویہ، جس کے اچھے ارادے ہوتے ہیں لیکن حادثاتی طور پر غیر موثر اور خود کو تباہ کرنے والے ہوتے ہیں۔

13. counterproductive behaviour, which has good intentions but ends up being accidentally ineffective and self-destructive;

14. ایسا لگتا ہے کہ اس کے بہت سے زبور مشکل کے نچلے مقام سے شروع ہوتے ہیں، لیکن اس کا اختتام ایک اعلیٰ سطح پر امید کے ساتھ ہوتا ہے کہ خدا اس کے لیے ضرور آئے گا۔

14. So many of his psalms seem to start at a low point of trouble, but end with a high level of optimism that God will come through for him.

15. دورے کے بعد، ایلس ان چینز اپنے اگلے البم کے لیے ڈیمو ریکارڈ کرنے کے لیے اسٹوڈیو میں گئی، لیکن اس نے پانچ صوتی گانوں کی ریکارڈنگ ختم کی۔

15. following the tour, alice in chains entered the studio to record demos for its next album, but ended up recording five acoustic songs instead.

16. فیس لفٹ ٹور کے بعد، ایلس ان چینز اپنے اگلے البم کے لیے ڈیمو ریکارڈ کرنے کے لیے اسٹوڈیو میں گئی، لیکن اس نے پانچ صوتی گانوں کی ریکارڈنگ ختم کی۔

16. following the tour for facelift, alice in chains entered the studio to record demos for its next album, but ended up recording five acoustic songs instead.

17. ہم سب نے شاید کسی نہ کسی وقت کسی ایسے شخص سے ملاقات کی ہو، جو ایک خوشگوار رومانوی تعلقات کی طرح گزرا ہو، لیکن پھر بھی اپنے ساتھی سے الگ ہو گیا۔

17. we probably have all known someone, at one time or another, who has been in what seemed like a blissfully loving relationship, but ended up separating from their partner anyway.

18. اننگز کا آغاز دھیرے سے ہوا لیکن اس کا اختتام شاندار رہا۔

18. The innings started slowly but ended on a high note.

19. اس نے ہنگامہ کرنے کی کوشش کی لیکن ایک اناڑی گندگی کے ساتھ ختم ہوا۔

19. She attempted to juggle but ended up with a clumsy mess.

20. میں نے کھڈے سے بچنے کی کوشش کی لیکن اس میں قدم رکھ کر ختم ہو گیا۔

20. I tried to avoid the puddle but ended up stepping in it.