1. तरीही कायदेशीर सामाजिक विज्ञान मी मांडत असलेला मुद्दा मांडत असल्याचे दिसते.

1. Yet legitimate social science seems to bear out the point I am making.

2. गुन्ह्यांची आकडेवारी निश्चितपणे ही छाप दर्शवते, विशेषतः न्यूयॉर्क शहरासाठी.

2. Crime statistics certainly bear out this impression, particularly for New York City.

3. गुन्ह्यांची आकडेवारी निश्चितपणे ही छाप दर्शवते, विशेषतः न्यूयॉर्क शहरासाठी [५].

3. Crime statistics certainly bear out this impression, particularly for New York City [5].

4. या परिच्छेदांची तुलना सुधारित आवृत्तीद्वारे प्रस्तुत केलेल्या श्लोक 7 मध्ये होत नाही का?

4. Does not the comparison of these passages bear out verse 7 as rendered by the Revised Version?

5. पण जे तिसर्‍या महायुद्धातून वाचले ते साक्षीदार होतील आणि मी जे बोललो ते सत्य मांडतील.

5. But those who survive the third world war will witness and bear out the truth of what I have said.

6. तथापि, ग्रीफ आणि त्यांच्या कार्यसंघाने चेतावणी दिली की त्यांना आढळलेले काही फरक क्लिनिकल प्रॅक्टिसमध्ये असू शकत नाहीत.

6. Greif and his team warn, however, that some of the differences they found may not bear out in clinical practice.

7. पहिल्या शतकातील रोमन तत्त्वज्ञानी लुसियस अॅनेयस सेनेका याच्या श्रेय दिलेले हे शब्द, दीर्घकाळ ओळखल्या गेलेल्या सत्याची पुष्टी करतात: जीवनाला अर्थ प्राप्त होण्यासाठी, ध्येये आवश्यक आहेत. अनेकदा, तथापि, जीवन हे एक उद्दीष्ट प्रवाह आहे.

7. these words, attributed to first- century roman philosopher lucius annaeus seneca, bear out a long- recognized truth: for life to have direction, goals are essential. often, however, life is an aimless drift.