1. ਇਹ 2017 ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲਿੰਗ ਰੂੜੀਵਾਦ ਬਕਵਾਸ ਹੈ।

1. This is 2017 and we know that gender stereotyping is nonsense.

2. "ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਨਿਰੀਖਣ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸਿੱਟੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2. “We wanted to investigate whether this observation also leads to conclusions regarding stereotyping in society.

3. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ?

3. are you stereotyping yourself?

4. *ਸਟੋਰੀਬੋਰਡ ਜੋ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ*

4. *Storyboard That does not encourage stereotyping*

5. "ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਦ ਵਾਇਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੈਂਗਸਟਰ ਵਜੋਂ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।

5. "In the States I'd done The Wire, stereotyping me as a gangster.

6. ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵਿਤਕਰਾ ਹੈ: ਉਮਰ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵਿਤਕਰਾ ਅਤੇ ਰੂੜੀਵਾਦੀ।

6. the reason is ageism: discrimination and stereotyping on the basis of age.

7. ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

7. Stereotyping is no different when it’s found out that a boy is on the way.

8. "ਸਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਮੁੱਲ ਕੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

8. "How we are perceived, what our values are, and leads to more stereotyping.

9. ਸੈਂਟੀਨੋ ਦੇ ਇਤਾਲਵੀ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉਸਨੇ ਏਕੋਨ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਗਲਤ ਉਚਾਰਨ "ਅਕੌਰਨ" ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

9. because of santino's italian stereotyping, he mispronounced akon's name to"akorn".

10. ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਫਿਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਅਸਲ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਕਿਉਂ?

10. Absolutely not, so why this stereotyping by people ignorant of the true situation in Thailand?

11. ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ "ਰੂੜੀਵਾਦ" ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੇਚਣ ਦਾ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

11. In other words, discrediting the “stereotyping” of Jews and money is a fine way of selling books.

12. ਇਸ ਨੂੰ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੰਦਰਭ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ ਜਾਂ ਤਾਂ ਚੰਗੇ ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

12. This is called stereotyping, and depending on the context, our stereotypes can either be good or bad.

13. ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਇੰਟਰਗਰੁੱਪ ਥਿਊਰੀ: ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਪੱਖਪਾਤ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਕਮੀ।

13. developmental intergroup theory: explaining and reducing children's social stereotyping and prejudice.

14. ਇਹਨਾਂ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੇ ਲੇਬਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਅਧਿਐਨ ਵਾਂਗ ਹੀ ਦਿਖਾਇਆ.

14. The results of these studies showed the same as the first study with regards to labelling and stereotyping.

15. ਇਹ ਉਹੀ ਗੱਲ ਹੈ - ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ, ਖੁਦ, ਨੌਜਵਾਨ ਥਾਈ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋ।

15. It's the same thing - and if you don't think so then you, yourself, are guilty of stereotyping young Thai women.

16. ਵਿਤਕਰਾ ਅਕਸਰ ਅਗਿਆਨਤਾ, ਡਰ ਜਾਂ ਸਧਾਰਨ ਭੋਲੇਪਣ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਪੱਖਪਾਤ ਜਾਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

16. discrimination is often the result of prejudice or negative stereotyping based on ignorance, fear or simple naivety.

17. ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਅਫਰੀਕੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਡੇਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਸੀ।

17. He is the first african i have ever dated and my mother had to encourage me to give him a chance because of stereotyping.

18. ਕੀ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਵਧੇਰੇ ਸੰਤੁਲਿਤ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਘੱਟ ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪਿੰਗ ਹੋਵੇਗਾ?

18. Would a greater representation for migrants in the media automatically mean more balanced reporting, or at least less stereotyping?

19. ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗਾਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

19. Well, we have talked about a lot, but one of the things I want to ask you very quickly is do you have any suggestions on what we can do to reduce stereotyping of people with mental illness?

20. ਚੌਵਿਨਵਾਦ ਪੱਖਪਾਤ ਅਤੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਨੂੰ ਹਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

20. Chauvinism fuels prejudice and stereotyping.