1. ਓਹ, ਚਿੱਕੜ ਕਿਉਂ?

1. oh, why the spate of muddy?

2. ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ

2. a spate of attacks on holidaymakers

3. ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੀਆਂ ਤਾਜ਼ਾ ਘਟਨਾਵਾਂ

3. recent spate of shootings in malaysia.

4. ਨਵੀਂ ਖੋਜ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

4. a spate of new research may change that.

5. ਡੇਂਗੂ ਮਹਾਮਾਰੀ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

5. people were dead in the current spate of dengue outbreak.

6. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਕਈ ਅਜਿਹੇ ਆਤਮਘਾਤੀ ਸਪੇਟਸ ਹਨ।

6. The United States also has several such suicide-spates to its name.

7. ਈ-ਕਾਮਰਸ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੇਵਾ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਲਹਿਰ

7. a recent spate of denial of services attacks against e-commerce sites

8. ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਪੈਂਫਲੇਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ

8. he published a spate of pamphlets on the subjects about which he felt strongly

9. ਕ੍ਰਾਈਸਜ਼ ਦੀ ਧੀ ਉਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।

9. chryses' daughter was duly returned to him; and the spate of sudden deaths ceased.

10. ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

10. but a spate of strange and scary phenomena last year makes the joke a bit too literal.

11. ਸਮੂਹ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਫਲਸਤੀਨੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

11. The group added that the plan creates a spate of bureaucratic obstacles for Palestinians who wish to build in the city.

12. 2004 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਇੱਕ ਲਹਿਰ ਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸਲਿਮ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ 7,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਹਨ।

12. a spate of violence has rocked the predominantly muslim region since early 2004, killing more than 7,000 people so far.

13. ਕਈਆਂ ਨੇ 2008 ਅਤੇ 2009 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਤਲਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਆਰਥਿਕ ਪਤਨ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੈ।

13. the spate of killings between in 2008 and 2009 was attributed by some to the economic meltdown and massive job losses in the us.

14. 2011 ਅਤੇ 2012 ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ 22 ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕੋਬੈਕਟੀਰੀਅਲ ਚਮੜੀ ਦੀ ਲਾਗ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਖਾਸ ਸਿਆਹੀ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਸੀ।

14. a spate of mycobacterial skin infections in 22 people across four states in 2011 and 2012 was tied to a few specific brands of ink.

15. ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਐਸਪੀਆਈ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਫੈਸਲੇ ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

15. The courts have lately been good to SPI, coming out with a spate of decisions against the government’s conduct in this convoluted affair.

16. ਕੁਹਤੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵੱਡੇ ਤਨਖਾਹਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਾਅ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਹੋਣ ਲੱਗੀ ਸੀ।

16. kuhtey said the spate of big paydays has come about in part due to changes to the draw, which began taking place twice a week as of last year.

17. ਇਹ ਦੋ ਵਾਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਨੂੰ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਫਿਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਢਾਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

17. it was inaugurated twice because it need repair work almost immediately, and was then demolished a year later after a spate of safety concerns.

18. ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਅਸਹਿਮਤੀ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁਨ ਨੂੰ ਲੰਬੀ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ।

18. vietnamese authorities have sentenced yet another social activist to a lengthy prison term, continuing a spate of heavy-handed punishments against dissent.

19. ਕੁਝ ਜਵਾਬ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਜਦੋਂ 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼ 500® ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅੱਜ ਦੇ ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼ਿੰਗ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸਪੇਟ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

19. Some of the answers may be surprising, considering that when the Franchise 500® started 20 years ago, a spate of today's franchising stars didn't even exist.

20. ਇਸ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਕਿ ਕੀ ਟਰਿੱਗਰ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਕਈ ਅਧਿਐਨਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਦਿਮਾਗ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

20. on the question of whether trigger warnings give people the chance to brace themselves emotionally, a spate of recent studies suggest that this simply isn't how the mind works.