1. अपनी मर्जी से इसे मुरझाया हुआ महसूस करें।

1. feel it shrivel at your will.

2. मुट्ठी भर टूटे हुए पत्ते

2. a handful of shrivelled leaves

3. फूल अभी मुरझाए हैं

3. the flowers simply shrivelled up

4. मेरा पूरा अस्तित्व एक बिंदु तक सिकुड़ गया है!

4. my entire being shriveled into a dot!

5. मुझे लगता है कि मेरा दिल फीका पड़ने वाला है।

5. i think my heart is about to shrivel up.

6. वहाँ एक आदमी था जिसका हाथ सूख गया था।

6. there was a man there whose hand was shriveled.

7. वहाँ एक मनुष्य था जिसका दाहिना हाथ सूख गया था।

7. a man was there whose right hand was shriveled.

8. उसका शरीर सिकुड़ गया और वह सांस नहीं ले सका।

8. his body shriveled and he could no longer breath.

9. हाथ ताजा था, अन्य केवल इतना ही, और सिकुड़ा हुआ था।"

9. The hand was fresh, the others only so-so, and shriveled."

10. प्यार के इस शॉट को मुझसे दूर ले जाओ और मैं धूल में मिल जाऊंगा।

10. take that draught of love from me and i will shrivel to dust.

11. उनमें से हर एक मेरे मुरझाए हुए काले हृदय में प्रकाश का एक पंप रहा है।

11. Each one of them has been a pump of light into my shriveled black heart.”

12. जीवन के आध्यात्मिक पक्ष को खिलाना होगा या हम वास्तव में सिकुड़ कर मर जाएंगे।

12. The spiritual side of life has to be fed or we will truly shrivel up and die.

13. हालाँकि, छोटा लड़का अभी भी एक झुर्रीदार बूढ़े आदमी की तरह दिखता है, और काफी पतला भी।

13. however, the toddler is still more like a shriveled old man, moreover, rather thin.

14. "न्याय सिकुड़ जाता है, जेल भ्रष्ट हो जाती है और समाज के पास अपराधी होते हैं जिसके वह हकदार होते हैं।" [5] [6]

14. "Justice shrivels up, prison corrupts and society has the criminals it deserves."[5][6]

15. झुर्रीदार और धूल से भरा, वह खुद को रास्ते में घसीटता है और अपने भीख के कटोरे को धक्का देता है।

15. shriveled and covered with dust, he crawls on the road and pushes along his beggar's bowl.

16. क्या आपको उस छोटे स्कॉटिश लड़के का चुटकुला याद है जो अपनी थाली में दो घटिया, सिकुड़े हुए आलूबुखारे खाने से मना कर देता है?

16. Do you remember the joke about the little Scottish boy who refuses to eat two nasty, shriveled prunes on his plate?

17. आप यह भी देख सकते हैं कि आपकी गेंदें सिकुड़ती हैं, अक्सर आधी सिकुड़ जाती हैं और दृढ़ होने के बजाय नरम हो जाती हैं, वे कहते हैं।

17. you may notice your balls shrink, too- they often shrivel to half the size and turn squishy instead of firm, he says.

18. आप यह भी देख सकते हैं कि आपकी गेंदें सिकुड़ती हैं, अक्सर आधी सिकुड़ती हैं और दृढ़ होने के बजाय नरम हो जाती हैं, वे कहते हैं।

18. you may notice your balls shrink, too- they often shrivel to half the size and turn squishy instead of firm, he says.

19. आलूबुखारा के रूप में भी जाना जाता है, ये काले प्लम तांबे और बोरॉन से भरपूर होते हैं, जो दोनों ऑस्टियोपोरोसिस को रोकने में मदद कर सकते हैं।

19. also known as prunes, these dark shrivelers are rich in copper and boron, both of which can help prevent osteoporosis.

20. उन्होंने पके फल के नाम पर फल का नाम टिल्क्सोचिटल या "ब्लैक फ्लावर" रखा, जो पकने के तुरंत बाद मुरझा जाता है और काला हो जाता है।

20. they named the fruit tlilxochitl, or"black flower", after the matured fruit, which shrivels and turns black shortly after it is picked.