1. என் ஜீன்ஸ் துவைப்பில் சுருங்கியது.

1. my jeans shrank in the wash.

2. தொழிலாளர் எண்ணிக்கை ஆயிரமாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது

2. the workforce shrank to a thousand

3. அவர்களின் நிறுவனங்களின் சந்தை மூலதனம் மிகவும் சரிந்தது.

3. the market capitalisation of their companies shrank the most.

4. ஜெஃபர்சன் கடற்படையை சமாதான காலத்தில் தேவையற்றதாக கருதி குறைத்தார்.

4. jefferson shrank the navy, deeming it unnecessary in peacetime.

5. நான் அவளை அழைத்து வெளியே இழுக்க கை நீட்டியபோது அவள் பின்வாங்கினாள்.

5. she shrank as i reached in to gather her up and lift her out of there.

6. கடந்த மாதம் ஸ்னாப்சாட் செயலிழந்தது முதலீட்டாளர்களை பயமுறுத்துகிறது.

6. the idea that snapchat actually shrank last month should terrify investors.

7. இறுதியாக ஒரு பளிங்கு அளவு குறைக்கப்பட்டது, நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய மிக அழகான விஷயம்.

7. finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you can imagine.

8. இறுதியாக ஒரு பளிங்கு அளவு குறைக்கப்பட்டது, நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய மிக அழகான விஷயம்.

8. finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you could imagine.

9. விஞ்ஞானிகள் நான்கு மாத காலப்பகுதியில் கட்டிகளின் வளர்ச்சி அல்லது சுருங்குதலைப் பின்பற்றினர்.

9. the scientists tracked how the tumours grew or shrank over a period of four months.

10. இறுதியாக, அது ஒரு பளிங்கு அளவுக்கு சுருங்கியது, நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய மிக அழகான பளிங்கு.

10. finally, it shrank to the size of a marble, the most beautiful marble you can imagine.

11. ஆனால் அவர்களின் குளிர்ந்த இதயங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தழுவலில் இருந்து சுருங்கும்போது அவள் ஏன் அவனிடம் திரும்பினாள்?

11. But why had she returned to him, when their cold hearts shrank from each other's embrace?

12. சுருக்கமாக, சில ஆடை அளவுகளில் எடை குறைக்கப்பட்டது, எனவே பயனர்கள் மீண்டும் நன்றாக உணர்ந்தனர்.

12. in summary, the weight shrank by a few sizes of clothing, so that the users felt good again.

13. 2016 ஆம் ஆண்டில், தரவு கிடைக்கக்கூடிய மிகச் சமீபத்திய ஆண்டு, தபாஸ்கோவின் பொருளாதாரம் 6.3% சுருங்கியது.

13. in 2016, the most recent year for which data is available, tabasco's economy shrank by 6.3 percent.

14. ஆனால் 2016 இன் பிற்பகுதியில் இன்ஸ்டாகிராம் கதைகள் இழுவை பெற்றதால், ஸ்னாப்சாட்டின் பங்கு 64% ஆக குறைந்தது.

14. but as instagram stories gained steam by the end of 2016, snapchat's percentage shrank to 64 percent.

15. மோடி பிரதமரானபோது, ​​மத்திய அரசின் செலவு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 13.9% லிருந்து 13.2% ஆக குறைந்தது.

15. when modi took over as prime minister, central government expenditure shrank from 13.9% of gdp to 13.2%.

16. இயேசு இந்தத் தேடலை முன்மாதிரியாகக் கொண்டு, பிதாவின் இறையாண்மைத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது மோதலை எதிர்கொள்ளத் தயங்கவில்லை.

16. jesus modeled this pursuit and never shrank from conflict when it was part of the father's sovereign plan.

17. இன்றைய பழமைவாதிகள் ஒரு புராண ரீகனைப் பற்றி பேசினர், அவர் அமெரிக்காவின் எதிரிகளுடன் ஒருபோதும் சமரசம் செய்யவில்லை மற்றும் சண்டையிட தயங்கவில்லை.

17. today's conservatives have conjured a mythic reagan who never compromised with america's enemies and never shrank from a fight.

18. இதற்கு நேர்மாறாக, கடந்த மாதத்தில் வாகன உதிரிபாகங்கள் மற்றும் டீலர்ஷிப்கள், வணிகச் சேவைகள் மற்றும் வாகன சேவை மற்றும் பழுதுபார்க்கும் நிலையங்களில் வேலைகள் குறைந்துள்ளன.

18. conversely, jobs in the auto parts and dealers, business services and gas stations and auto repair industries shrank in the last month.

19. தொலைதூர கடந்த காலத்தில், பரவலான மனித நாகரீகம் இல்லாத நிலையில், பசுமைக் குடில் காலங்களில் காடுகள் பொதுவாக விரிவடைந்து, பனி யுகங்களில் குறைந்துவிட்டன.

19. in the distant past, albeit in the absence of widespread human civilization, forests generally expanded during hothouse periods and shrank during ice ages.

20. தொலைதூர கடந்த காலத்தில், பரவலான மனித நாகரீகம் இல்லாத நிலையில், பசுமைக் குடில் காலங்களில் காடுகள் பொதுவாக விரிவடைந்து, பனி யுகங்களில் குறைந்துவிட்டன.

20. in the distant past, albeit in the absence of widespread human civilization, forests generally expanded during hothouse periods and shrank during ice ages.