1. ನನ್ನ ಜೀನ್ಸ್ ತೊಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಕುಗ್ಗಿತು.

1. my jeans shrank in the wash.

2. ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ

2. the workforce shrank to a thousand

3. ಅವರ ಕಂಪನಿಗಳ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬಂಡವಾಳೀಕರಣವು ಹೆಚ್ಚು ಕುಸಿಯಿತು.

3. the market capitalisation of their companies shrank the most.

4. ಜೆಫರ್ಸನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು, ಶಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.

4. jefferson shrank the navy, deeming it unnecessary in peacetime.

5. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯಲು ಕೈ ಚಾಚಿದಾಗ ಅವಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಳು.

5. she shrank as i reached in to gather her up and lift her out of there.

6. ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಚಾಟ್ ಕುಸಿದಿದೆ ಎಂಬ ಚಿಂತನೆಯು ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಬೇಕು.

6. the idea that snapchat actually shrank last month should terrify investors.

7. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಿಷಯ.

7. finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you can imagine.

8. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಿಷಯ.

8. finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you could imagine.

9. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗೆಡ್ಡೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಅಥವಾ ಕುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.

9. the scientists tracked how the tumours grew or shrank over a period of four months.

10. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅದು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕುಗ್ಗಿತು, ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಅಮೃತಶಿಲೆ.

10. finally, it shrank to the size of a marble, the most beautiful marble you can imagine.

11. ಆದರೆ ಅವರ ತಣ್ಣನೆಯ ಹೃದಯಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಅಪ್ಪುಗೆಯಿಂದ ಕುಗ್ಗಿದಾಗ ಅವಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಏಕೆ ಮರಳಿದಳು?

11. But why had she returned to him, when their cold hearts shrank from each other's embrace?

12. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆಯ ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೂಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು.

12. in summary, the weight shrank by a few sizes of clothing, so that the users felt good again.

13. 2016 ರಲ್ಲಿ, ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷ, Tabasco ಆರ್ಥಿಕತೆಯು 6.3% ರಷ್ಟು ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡಿದೆ.

13. in 2016, the most recent year for which data is available, tabasco's economy shrank by 6.3 percent.

14. ಆದರೆ 2016 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ Instagram ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಎಳೆತವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, Snapchat ನ ಪಾಲು 64% ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು.

14. but as instagram stories gained steam by the end of 2016, snapchat's percentage shrank to 64 percent.

15. ಮೋದಿ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದಾಗ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ವೆಚ್ಚ ಜಿಡಿಪಿಯ ಶೇ.13.9ರಿಂದ ಶೇ.13.2ಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿತ್ತು.

15. when modi took over as prime minister, central government expenditure shrank from 13.9% of gdp to 13.2%.

16. ಜೀಸಸ್ ಈ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದು ತಂದೆಯ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ.

16. jesus modeled this pursuit and never shrank from conflict when it was part of the father's sovereign plan.

17. ಇಂದಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಪೌರಾಣಿಕ ರೇಗನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ.

17. today's conservatives have conjured a mythic reagan who never compromised with america's enemies and never shrank from a fight.

18. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಆಟೋ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಡೀಲರ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಟೋ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಕುಸಿದಿವೆ.

18. conversely, jobs in the auto parts and dealers, business services and gas stations and auto repair industries shrank in the last month.

19. ದೂರದ ಗತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾನವ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸಿರುಮನೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಹಿಮಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತವೆ.

19. in the distant past, albeit in the absence of widespread human civilization, forests generally expanded during hothouse periods and shrank during ice ages.

20. ದೂರದ ಗತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾನವ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸಿರುಮನೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಹಿಮಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತವೆ.

20. in the distant past, albeit in the absence of widespread human civilization, forests generally expanded during hothouse periods and shrank during ice ages.