1. મારું જીન્સ ધોવામાં સંકોચાઈ ગયું.

1. my jeans shrank in the wash.

2. કર્મચારીઓની સંખ્યા ઘટાડીને એક હજાર કરવામાં આવી છે

2. the workforce shrank to a thousand

3. તેમની કંપનીઓની માર્કેટ મૂડીમાં સૌથી વધુ ઘટાડો થયો છે.

3. the market capitalisation of their companies shrank the most.

4. શાંતિના સમયમાં બિનજરૂરી ગણીને જેફરસને નૌકાદળમાં ઘટાડો કર્યો.

4. jefferson shrank the navy, deeming it unnecessary in peacetime.

5. જ્યારે હું તેને ઉપાડવા અને તેને બહાર ખેંચવા માટે પહોંચ્યો ત્યારે તે પાછળ પડી.

5. she shrank as i reached in to gather her up and lift her out of there.

6. ગયા મહિને સ્નેપચેટ નીચે ગયો તે વિચારે રોકાણકારોને ડરાવવું જોઈએ.

6. the idea that snapchat actually shrank last month should terrify investors.

7. આખરે આરસના કદમાં ઘટાડો થયો, તમે કલ્પના કરી શકો તે સૌથી સુંદર વસ્તુ.

7. finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you can imagine.

8. આખરે આરસના કદમાં ઘટાડો થયો, તમે કલ્પના કરી શકો તે સૌથી સુંદર વસ્તુ.

8. finally it shrank to the size of a marble, the most beautiful you could imagine.

9. વૈજ્ઞાનિકોએ ચાર મહિનાના સમયગાળામાં ગાંઠોના વિકાસ અથવા સંકોચનને અનુસર્યું.

9. the scientists tracked how the tumours grew or shrank over a period of four months.

10. અંતે, તે સંકોચાઈને આરસના કદમાં આવી ગયું, જે તમે કલ્પના કરી શકો તે સૌથી સુંદર આરસ.

10. finally, it shrank to the size of a marble, the most beautiful marble you can imagine.

11. પરંતુ જ્યારે તેમના ઠંડા હૃદય એકબીજાના આલિંગનથી સંકોચાઈ ગયા ત્યારે તેણી તેની પાસે કેમ પાછી આવી?

11. But why had she returned to him, when their cold hearts shrank from each other's embrace?

12. ટૂંકમાં, અમુક કપડાંના કદમાં વજન ઓછું કરવામાં આવ્યું હતું, તેથી વપરાશકર્તાઓને ફરીથી સારું લાગ્યું.

12. in summary, the weight shrank by a few sizes of clothing, so that the users felt good again.

13. 2016 માં, સૌથી તાજેતરના વર્ષ કે જેના માટે ડેટા ઉપલબ્ધ છે, ટાબાસ્કોની અર્થવ્યવસ્થામાં 6.3% ઘટાડો થયો છે.

13. in 2016, the most recent year for which data is available, tabasco's economy shrank by 6.3 percent.

14. પરંતુ 2016ના અંતમાં ઇન્સ્ટાગ્રામ સ્ટોરીઝે ટ્રેક્શન મેળવ્યું હોવાથી, સ્નેપચેટનો હિસ્સો ઘટીને 64% થઈ ગયો.

14. but as instagram stories gained steam by the end of 2016, snapchat's percentage shrank to 64 percent.

15. જ્યારે મોદી વડાપ્રધાન બન્યા ત્યારે કેન્દ્ર સરકારનો ખર્ચ જીડીપીના 13.9% થી ઘટીને 13.2% થઈ ગયો.

15. when modi took over as prime minister, central government expenditure shrank from 13.9% of gdp to 13.2%.

16. ઈસુએ આ શોધનું મોડેલ બનાવ્યું અને જ્યારે તે પિતાની સાર્વભૌમ યોજનાનો ભાગ હતો ત્યારે સંઘર્ષનો સામનો કરવામાં ક્યારેય ખચકાયા નહીં.

16. jesus modeled this pursuit and never shrank from conflict when it was part of the father's sovereign plan.

17. આજના રૂઢિચુસ્તોએ એક પૌરાણિક રીગનની વાત કરી કે જેણે ક્યારેય અમેરિકાના દુશ્મનો સાથે સમાધાન કર્યું નહીં અને લડવામાં ક્યારેય ખચકાવ્યું નહીં.

17. today's conservatives have conjured a mythic reagan who never compromised with america's enemies and never shrank from a fight.

18. તેનાથી વિપરિત, ઓટો પાર્ટ્સ અને ડીલરશીપ, બિઝનેસ સર્વિસ અને ઓટો સર્વિસ અને રિપેર સ્ટેશનમાં નોકરીઓમાં છેલ્લા મહિનામાં ઘટાડો થયો છે.

18. conversely, jobs in the auto parts and dealers, business services and gas stations and auto repair industries shrank in the last month.

19. દૂરના ભૂતકાળમાં, જો કે વ્યાપક માનવ સંસ્કૃતિની ગેરહાજરીમાં, જંગલો સામાન્ય રીતે ગ્રીનહાઉસ સમયગાળા દરમિયાન વિસ્તર્યા હતા અને બરફ યુગ દરમિયાન ઘટ્યા હતા.

19. in the distant past, albeit in the absence of widespread human civilization, forests generally expanded during hothouse periods and shrank during ice ages.

20. દૂરના ભૂતકાળમાં, જો કે વ્યાપક માનવ સંસ્કૃતિની ગેરહાજરીમાં, જંગલો સામાન્ય રીતે ગ્રીનહાઉસ સમયગાળા દરમિયાન વિસ્તર્યા હતા અને બરફ યુગ દરમિયાન ઘટ્યા હતા.

20. in the distant past, albeit in the absence of widespread human civilization, forests generally expanded during hothouse periods and shrank during ice ages.