1. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ.

1. beating the retreat.

2. ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

2. jump start retreats.

3. ಕೋನಿಫರ್ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ.

3. conifer clad retreat.

4. ಅಬ್ಚಾಪ್ರಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

4. the abchapri retreats.

5. ಅವಸರದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ

5. a hurry-scurry retreat

6. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಗ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತದೆ

6. yoga retreats in italy.

7. ಬ್ಲೋ ತೆಗೆಯುವ ಸಮಾರಂಭ.

7. beating retreat ceremony.

8. ಹೌದು, ಅವರು ಯಾರ್ಕ್‌ಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು.

8. yes, he retreated to york.

9. ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಡಿ!

9. don't surrender or retreat!

10. ನಾವು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆಯೇ ಅಥವಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತೇವೆಯೇ?

10. shall we attack or retreat?

11. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆನ್!

11. retreating all. stand down!

12. ನಂತರ ನಾವು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದೆವು.

12. we then retreated into town.

13. ಯಾವುದೇ ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ!

13. no surrender and no retreat!

14. ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಓಡಬೇಡಿ (ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ).

14. don't quit and run(retreat).

15. ನಿವೃತ್ತಿ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.

15. beating the retreat ceremony.

16. ತೂಗಾಡುವ ನಿವೃತ್ತಿ ಹಬ್ಬ.

16. the beating retreat festival.

17. ನಾವು ಒಂದು ಇಂಚು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

17. we will not retreat one inch.”.

18. ಕೆಂಪು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು.

18. red retreated to the area with.

19. ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಅವರು ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

19. and the night when it retreats.

20. ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ

20. the French retreated in disarray