1. રુસનો સ્ત્રોત જુઓ.

1. view source for ruse.

2. હું જાણું છું કે તે એક યુક્તિ છે.

2. i know this is a ruse.

3. પરંતુ તે માત્ર એક યુક્તિ છે? …?

3. but is that just a ruse? …?

4. રુસે આ પ્રશ્ન પૂછ્યો ન હતો.

4. ruse did not ask that question.

5. અને મેં આ યુક્તિ રમી, અને તે તેના માટે પડી ગયો.

5. and i played this ruse, and he fell for it.

6. વિલ્સન અને રુસ પોતાને સમાજબાયોલોજિસ્ટ કહેતા નથી.

6. Wilson and Ruse do not call themselves sociobiologists.

7. એમ્માએ પોલને ઘરમાંથી બહાર કાઢવાની યુક્તિ વિચારવાનો પ્રયત્ન કર્યો.

7. Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house

8. ધી બૂઝ રુસ: મધ્યમ પીણું ખરેખર તમારા સ્વાસ્થ્યને સુધારી શકે છે

8. The Booze Ruse: Can Moderate Drinking Really Improve Your Health

9. તેથી, એક ઉદ્દેશ્ય પ્રયાસમાં, મેં મારા મગજને 49/51% નિયમમાં ફસાવ્યું.

9. So, in an objective ruse, I tricked my brain into the 49/51% rule.

10. પ્રાર્થના કર્યા પછી, મારા મગજમાં અચાનક એક વિચાર આવ્યો: તે શેતાનનો ષડયંત્ર હતો;

10. after praying, an idea suddenly flashed through my mind: this was satan's ruse;

11. પ્રાર્થના કર્યા પછી, મારા મગજમાં અચાનક એક વિચાર આવ્યો: તે શેતાનનો ષડયંત્ર હતો;

11. after praying, an idea suddenly flashed through my mind: this was satan's ruse;

12. પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા માઈકલ રુસ દ્વારા જીવન માટેનો અર્થ (2019) પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો છે.

12. a meaning to life(2019) by michael ruse is published via princeton university press.

13. કેટલાક હેકિંગ વાતાવરણમાં વ્યાવસાયીકરણ હજુ પણ મૂલ્યાંકન કરવાની યુક્તિ માનવામાં આવે છે.

13. the professionalism in some environments piracy is still considered a ruse worthy of assessment.

14. સ્વાભાવિક રીતે, આ બધું માત્ર કાવતરું હતું અને તેના બદલે તમે તેને એક રોમાંચક દિવસ સાથે આશ્ચર્યચકિત કરશો.

14. Naturally, all of this was just ruse and instead you’re going to surprise him with an exciting day.

15. જ્યારે પ્યુર્ટો રિકન ટીમના મુખ્ય કોચને નોકઆઉટ રમત પછી આ યુક્તિની જાણ થઈ, ત્યારે તેણે તેની ટીમને પાછી ખેંચી લીધી.

15. when the chief coach of the puerto rican team learned of the ruse after a qualifying heat, he pulled his team out.

16. માનવામાં આવે છે કે સેવાઓની ગુણવત્તા સુધારવા માટે વિકસાવવામાં આવી છે, તે વાસ્તવમાં તેમના આર્થિક હિતોને પ્રોત્સાહન આપવાનો એક ચાલ છે.

16. purportedly developed to enhance the quality of services, it is actually a ruse to promote their economic interests.

17. પુરુષોનો દાવો કે તેઓ મહિલાઓનું સન્માન કરે છે અને તેમની સ્વતંત્રતા માટે લડે છે તે માત્ર મહિલાઓને છેતરવાની યુક્તિ છે.

17. the pretence of men that they respect women and that they strive for their freedom is only a ruse to deceive women.

18. પુરુષોનો દાવો કે તેઓ મહિલાઓનું સન્માન કરે છે અને તેમની સ્વતંત્રતા માટે લડે છે તે માત્ર મહિલાઓને છેતરવાની યુક્તિ છે.

18. the pretence of men that they respect women and that they strive for their freedom is only a ruse to deceive women.

19. માનવામાં આવે છે કે સેવાઓની ગુણવત્તા સુધારવા માટે વિકસાવવામાં આવી છે, તે વાસ્તવમાં તેમના આર્થિક હિતોને પ્રોત્સાહન આપવાનો એક ચાલ છે.

19. purportedly developed to enhance the quality of services, it is actually a ruse to promote their economic interests.

20. શિમયોન અને લેવીએ કનાની નગરમાં ધસી જઈને શખેમ સહિત તમામ માણસોને મારી નાખ્યા.- ઉત્પત્તિ 34:13-27.

20. using a ruse, simeon and levi entered the canaanite city and killed every male, including shechem.​ - genesis 34: 13- 27.