1. کمپنیوں کے درمیان دشمنی.

1. rivalry between firms.

2. کمپنیوں کے درمیان دشمنی.

2. rivalry among the firms.

3. آپ بہن بھائیوں کی دشمنی سے کیسے نمٹتے ہیں؟

3. how to tackle sibling rivalry?

4. کسانوں سے دشمنی کیوں؟

4. why the rivalry against farmers».

5. آپ کے اور میرے درمیان کھیلوں کی دشمنی

5. sportive rivalry between you and me.

6. اس سے ان کی دشمنی کا باضابطہ آغاز ہوا۔

6. This officially began their rivalry.

7. دشمنی جاری ہے (scifidreamgirls).

7. the rivalry continues(scifidreamgirls).

8. دشمنی کا ایشیا ہم سب کو پیچھے رکھے گا۔

8. “Asia of rivalry will hold us all back.

9. میں اس دشمنی کو پس پشت ڈالنے کے لیے تیار ہوں۔

9. i'm ready to put this rivalry behind me.

10. جڑواں دشمنی کی حکمت عملی #1: گڈ نائٹ، گڈ سسٹر

10. Twin Rivalry Strategy #1: Good Night, Good Sister

11. لیکن سب سے خطرناک شام میں ان کی دشمنی ہے۔

11. But the most dangerous is their rivalry in Syria.

12. ایک عظیم محبت، لیکن کبھی کبھی، ایک عظیم دشمنی بھی.

12. A great love, but sometimes, a great rivalry, too.

13. ایران اور سعودی عرب کے درمیان کوئی دشمنی نہیں ہے۔

13. there is no rivalry between iran and saudi arabia.

14. اس سے پہلے دشمنی تھی، لیکن اتنے زیادہ مفادات نہیں تھے۔

14. Before there was rivalry, but not so many interests.

15. کیا دونوں بادشاہوں کی دشمنی پھر چھڑ جائے گی؟

15. will the rivalry between the two kings flare up again?

16. اس سے میک موہن اور انڈر ٹیکر کے درمیان دشمنی شروع ہو گئی۔

16. this started a rivalry between mcmahon and undertaker.

17. انہیں فیفا موبائل میں لا لیگا رقابت کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔

17. He was selected for the La Liga Rivalry in FIFA Mobile.

18. کلبوں کے درمیان ہمیشہ شدید دشمنی رہی ہے۔

18. there always has been intense rivalry between the clubs

19. آج دوستی اور دشمنی کی بہترین مثال کیا ہے؟

19. What is the best example of friendship and rivalry today?

20. لارڈ کالابائی کو خود اس صدیوں پرانی دشمنی کو ختم کرنا ہوگا۔

20. lord kalabhai himself must end this centuries old rivalry.