1. ਫਰਮਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੁਸ਼ਮਣੀ.

1. rivalry between firms.

2. ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੁਸ਼ਮਣੀ

2. rivalry among the firms.

3. ਤੁਸੀਂ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋ?

3. how to tackle sibling rivalry?

4. ਕਿਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਕਿਉਂ?

4. why the rivalry against farmers».

5. ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲੇ.

5. sportive rivalry between you and me.

6. ਇਸ ਨਾਲ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।

6. This officially began their rivalry.

7. ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਜਾਰੀ ਹੈ (scifidreamgirls).

7. the rivalry continues(scifidreamgirls).

8. “ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਏਸ਼ੀਆ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖੇਗਾ।

8. “Asia of rivalry will hold us all back.

9. ਮੈਂ ਇਸ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

9. i'm ready to put this rivalry behind me.

10. ਟਵਿਨ ਰਿਵਾਲਰੀ ਰਣਨੀਤੀ #1: ਗੁੱਡ ਨਾਈਟ, ਗੁੱਡ ਸਿਸਟਰ

10. Twin Rivalry Strategy #1: Good Night, Good Sister

11. ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਹੈ।

11. But the most dangerous is their rivalry in Syria.

12. ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪਿਆਰ, ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ, ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਵੀ.

12. A great love, but sometimes, a great rivalry, too.

13. ਈਰਾਨ ਅਤੇ ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿਚਾਲੇ ਕੋਈ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

13. there is no rivalry between iran and saudi arabia.

14. ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਸੀ, ਪਰ ਇੰਨੀਆਂ ਰੁਚੀਆਂ ਨਹੀਂ ਸਨ।

14. Before there was rivalry, but not so many interests.

15. ਕੀ ਦੋ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਫਿਰ ਫੁੱਟੇਗੀ?

15. will the rivalry between the two kings flare up again?

16. ਇਸ ਨਾਲ ਮੈਕਮੋਹਨ ਅਤੇ ਅੰਡਰਟੇਕਰ ਵਿਚਕਾਰ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।

16. this started a rivalry between mcmahon and undertaker.

17. ਉਸਨੂੰ ਫੀਫਾ ਮੋਬਾਈਲ ਵਿੱਚ ਲਾ ਲੀਗਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. He was selected for the La Liga Rivalry in FIFA Mobile.

18. ਕਲੱਬਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਤਿੱਖੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਰਹੀ ਹੈ

18. there always has been intense rivalry between the clubs

19. ਅੱਜ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਿਸਾਲ ਕੀ ਹੈ?

19. What is the best example of friendship and rivalry today?

20. ਭਗਵਾਨ ਕਾਲਾਭਾਈ ਨੂੰ ਖੁਦ ਇਸ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. lord kalabhai himself must end this centuries old rivalry.