1. ਇਹਨਾਂ ਬਹਿਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀਆਂ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ।

1. put an end to the discordant tunes in these debates.

2. ਪਰ ਵਾਪਸ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ.

2. but back to discord.

3. ਆਪਣੇ ਵਿਵਾਦ ਨਾਲ ਜੁੜੋ।

3. connect your discord.

4. ਸੰਗੀਤ ਵਿਵਾਦ ਵਿੱਚ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਗਿਆ

4. the music faded in discord

5. ਡਿਸਕਾਰਡ ਚੈਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

5. discord chatting available.

6. ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਵਾਦ ਹੈ।

6. this guy's name is discord.

7. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਅਸਹਿਮਤ ਹਨ।

7. indeed, they are in discord.

8. ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਝਗੜਾ ਕਿਉਂ ਹੈ?

8. why do we have discord in the family?

9. ਮੇਰਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।

9. i was raised in violence and discord.

10. ਡਿਸਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਹੈ।

10. Here’s how to block someone in Discord.

11. ਅਸੰਗਤ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਨੁੱਖੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ;

11. discordant, and unlike to human sounds;

12. ਯਕੀਨਨ, ਸ਼ੈਤਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਝਗੜਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

12. Surely, Satan creates discord among them.

13. ਡਿਸਕਾਰਡ ਸਪੋਰਟ ਚੈਨਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਾਜ਼ੀ ਹੈ।

13. the discord support channel is your best bet.

14. "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿਵਾਦ ਦੀ ਕਿਸਮ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਆਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ।

14. “Set a standard for the kind of discord you expect.

15. ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਆਦੀ ਨਹੀਂ ਹੋ।

15. it sounds discordant because you're not used ot it.

16. VR ਨਾਲ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਬਿਲਡਿੰਗ: ਕੀ ਇਹ ਅਗਲਾ ਡਿਸਕਾਰਡ ਹੈ?

16. Community building with VR: is this the next Discord?

17. ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਵਿਵਾਦ ਬੀਜਿਆ ਹੈ।

17. by millions of people among whom we have sown discord.

18. ਵਾਂਗਾ ਨੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਘੁਟਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਝਗੜੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।

18. vanga talked about scandals and discord in the family.

19. ਇਹ ਕਲੇਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬੁਰਾਈਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

19. it is discord that produces all the ills of human life.

20. ਪਰੇਡਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬੇਤੁਕਾ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ

20. a discordant orchestra of parries followed me for hours