1. कंपन्यांमधील स्पर्धा.

1. rivalry between firms.

2. कंपन्यांमधील स्पर्धा.

2. rivalry among the firms.

3. भावंडांच्या शत्रुत्वाला तुम्ही कसे सामोरे जाल?

3. how to tackle sibling rivalry?

4. शेतकऱ्यांशी शत्रुत्व का?

4. why the rivalry against farmers».

5. तुमच्या आणि माझ्यातील क्रीडा स्पर्धा.

5. sportive rivalry between you and me.

6. यावरून त्यांच्यातील शत्रुत्वाची अधिकृत सुरुवात झाली.

6. This officially began their rivalry.

7. शत्रुत्व चालू आहे (sifidreamgirls).

7. the rivalry continues(scifidreamgirls).

8. “शत्रुत्वाचा आशिया आम्हा सर्वांना मागे ठेवेल.

8. “Asia of rivalry will hold us all back.

9. हे शत्रुत्व माझ्या मागे लावायला मी तयार आहे.

9. i'm ready to put this rivalry behind me.

10. ट्विन शत्रुत्वाची रणनीती #1: शुभ रात्री, शुभ बहीण

10. Twin Rivalry Strategy #1: Good Night, Good Sister

11. पण सर्वात धोकादायक म्हणजे त्यांची सीरियातील स्पर्धा.

11. But the most dangerous is their rivalry in Syria.

12. एक महान प्रेम, पण कधी कधी, एक महान शत्रुत्व देखील.

12. A great love, but sometimes, a great rivalry, too.

13. इराण आणि सौदी अरेबिया यांच्यात शत्रुत्व नाही.

13. there is no rivalry between iran and saudi arabia.

14. आधी शत्रुत्व होते, पण इतके हितसंबंध नव्हते.

14. Before there was rivalry, but not so many interests.

15. दोन राजांमधील वैर पुन्हा उफाळून येईल का?

15. will the rivalry between the two kings flare up again?

16. यामुळे मॅकमोहन आणि अंडरटेकर यांच्यात शत्रुत्व सुरू झाले.

16. this started a rivalry between mcmahon and undertaker.

17. फिफा मोबाईलमधील ला लीगा स्पर्धेसाठी त्याची निवड झाली.

17. He was selected for the La Liga Rivalry in FIFA Mobile.

18. क्लब्समध्ये नेहमीच तीव्र स्पर्धा असते

18. there always has been intense rivalry between the clubs

19. मैत्री आणि शत्रुत्वाचे आजचे सर्वोत्तम उदाहरण कोणते आहे?

19. What is the best example of friendship and rivalry today?

20. स्वतः भगवान कलाभाईंनी या युगानुयुगे चाललेल्या वैराचा अंत केला पाहिजे.

20. lord kalabhai himself must end this centuries old rivalry.