1. पण त्याच्या सर्वात जवळच्या प्रतिस्पर्धी यात्रेचे सह-संस्थापक.

1. but the co-founder of its closest rival yatra.

2. पटनायक यांचे सर्वात मोठे प्रतिस्पर्धी आणि ओरिसाचे पॅरिश अध्यक्ष बिजॉय महापात्रा यांचे उदाहरण घ्या.

2. take bijoy mohapatra, one of patnaik' s strongest rivals and president of the orissa gana parishad.

3. त्याच्या पूर्वीच्या प्रतिस्पर्ध्यांची थट्टा

3. a jibe at his old rivals

4. अटलांटिसचे प्रतिस्पर्धी म्हणा.

4. rivals to atlantis they say.

5. हाऊस लॅनिस्टर प्रतिस्पर्धीशिवाय आहे.

5. house lannister has no rival.

6. लिझ या क्षेत्रात दुसऱ्या क्रमांकावर नाही.

6. liz has no rival in that area.

7. तो... कौटुंबिक व्यवसायाचा प्रतिस्पर्धी होता.

7. it was… family business rival.

8. त्याच्या प्रतिस्पर्ध्यांना संधी नाही

8. his rivals don't stand a chance

9. तुमचे प्रतिस्पर्धी देखील तुमचे अभिनंदन करतील.

9. your rivals too will praise you.

10. त्याचा प्रतिस्पर्धी कोणाला बघायला आवडेल?

10. who would like to see his rival?

11. प्रतिस्पर्धी राजकीय पक्षांना मनाई आहे.

11. rival political parties are banned.

12. पदासाठी कोणताही गंभीर प्रतिस्पर्धी नाही

12. he has no serious rival for the job

13. थांबा, जनरल आत्ता, दोस्तमचे प्रतिस्पर्धी?

13. wait, general atta, dostum's rival?

14. लॅटिन राजांनी प्रतिस्पर्धी सदस्याला मारणे आवश्यक आहे

14. Latin Kings Must Kill a Rival Member

15. त्याच्या प्रतिस्पर्ध्याला यशस्वीपणे पराभूत केले

15. he successfully vanquished his rival

16. तर, मित्र/प्रतिस्पर्धी प्रणाली काय आहे?

16. So, what is the friend/rival system?

17. यावर्षी रिफ्ट प्रतिस्पर्धी लहान का आहेत?

17. Why is Rift Rivals shorter this year?

18. आरामाचा धक्का? - प्रतिस्पर्धी कमी!

18. A shock of relief? — a rival the less!

19. कथेत वडेरचे काही प्रतिस्पर्धी आहेत.

19. Vader has certain rivals in the story.

20. शहरातून प्रतिस्पर्धी किंवा शत्रूंना बाहेर काढा.

20. to drive rivals or enemies out of town.