1. પરંતુ તેની નજીકની હરીફ યાત્રાના સહ-સ્થાપક.

1. but the co-founder of its closest rival yatra.

2. ઉદાહરણ તરીકે પટનાયકના સૌથી મોટા હરીફ અને ઓરિસ્સાના પરગણા પ્રમુખ બિજોય મહાપાત્રાને લો.

2. take bijoy mohapatra, one of patnaik' s strongest rivals and president of the orissa gana parishad.

3. તેના ભૂતપૂર્વ હરીફોની મજાક

3. a jibe at his old rivals

4. એટલાન્ટિસના હરીફો કહો.

4. rivals to atlantis they say.

5. હાઉસ લેનિસ્ટર હરીફ વગર છે.

5. house lannister has no rival.

6. લિઝ આ ક્ષેત્રમાં કોઈથી પાછળ નથી.

6. liz has no rival in that area.

7. તે... પારિવારિક વ્યવસાયનો હરીફ હતો.

7. it was… family business rival.

8. તેના હરીફોને કોઈ તક મળતી નથી

8. his rivals don't stand a chance

9. તમારા હરીફો પણ તમને અભિનંદન આપશે.

9. your rivals too will praise you.

10. કોણ તેના હરીફને જોવા માંગે છે?

10. who would like to see his rival?

11. હરીફ રાજકીય પક્ષો પ્રતિબંધિત છે.

11. rival political parties are banned.

12. પદ માટે કોઈ ગંભીર હરીફ નથી

12. he has no serious rival for the job

13. રાહ જુઓ, જનરલ અત્તા, દોસ્તમના હરીફ?

13. wait, general atta, dostum's rival?

14. લેટિન કિંગ્સે હરીફ સભ્યને મારી નાખવો જોઈએ

14. Latin Kings Must Kill a Rival Member

15. તેના હરીફને સફળતાપૂર્વક હરાવ્યું

15. he successfully vanquished his rival

16. તો, મિત્ર/હરીફ સિસ્ટમ શું છે?

16. So, what is the friend/rival system?

17. શા માટે રિફ્ટ હરીફો આ વર્ષે ટૂંકા છે?

17. Why is Rift Rivals shorter this year?

18. રાહતનો આંચકો? - એક હરીફ ઓછો!

18. A shock of relief? — a rival the less!

19. વાર્તામાં વાડરના ચોક્કસ હરીફો છે.

19. Vader has certain rivals in the story.

20. શહેરમાંથી હરીફો અથવા દુશ્મનોને બહાર કાઢો.

20. to drive rivals or enemies out of town.