1. ಪೆಸಿಫಿಕ್ "ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಖಾಡ" ಆಗಿತ್ತು.

1. The Pacific was "no arena for rivalries".

2. ಪೈಪೋಟಿ ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಡಲಾಗಿದೆ.

2. rivalries and clashing interests were laid aside

3. ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಮರೆಯಾಗಿವೆ

3. rivalries and prejudice were by degrees fading out

4. ಬಾಹ್ಯ ಪೈಪೋಟಿಗಳಿಗೆ ಇರಾಕ್ ಬೆಲೆ ನೀಡಬಾರದು.

4. Iraq should not pay the price for external rivalries.”

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹೋದರ ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ.

5. However, most fraternal rivalries remain a private affair.

6. ಆದರೆ ಅವರ ನಂತರ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಪೈಪೋಟಿಗಳ ಅನೇಕ ಕ್ಷಣಗಳು.

6. But also many moments of tension and rivalries after them.

7. ಟೆಕ್ಸಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪೈಪೋಟಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಪೈಪೋಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನದು.

7. The rivalry with the Texans is the latest of all rivalries.

8. ಮತ್ತು ಇರಾಕ್‌ನ ಆಂತರಿಕ ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಅದರ ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

8. and iraq's internal rivalries that may lead to its partition.

9. 1840 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೂರು ನಗರಗಳು ತಮ್ಮ ಪೈಪೋಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದವು.

9. by 1840, the three towns had grown, along with their rivalries.

10. ಯಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಗ್ರೇಟ್ ಪವರ್ ಪೈಪೋಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ.

10. Yalta and its consequences have to do with Great Power rivalries.

11. "ಇದು ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೈಪೋಟಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಖಿನ್ನತೆಯ ಪ್ರಚಾರವಾಗಿದೆ.

11. "It's been a depressing campaign full of lies and personal rivalries.

12. ಕೆಲಸ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪೈಪೋಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

12. One of the areas that needs work is the friends and rivalries system.

13. ಬೆನೈಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕೆಟ್ಟ ರಕ್ತದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು;

13. benoit wrestled in two matches at bad blood in his respective rivalries;

14. ಲಿವರ್‌ಪೂಲ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಎವರ್ಟನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

14. liverpool has long-standing rivalries with manchester united and everton.

15. ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪಿಸಾ ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.

15. This again triggered rivalries with Pisa and Venice and provoked more wars.

16. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ.

16. He notes that traditional European rivalries are reflected in the dynamics.

17. 1840 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೂರು ನಗರಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳೆದವು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಪೈಪೋಟಿಗಳು.

17. by 1840, the three towns had grown quite a bit, along with their rivalries.

18. ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ?

18. Are people ready to leave behind their cultural and philosophical rivalries?

19. 1840 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೂರು ಪಟ್ಟಣಗಳು ​​ಮಹತ್ತರವಾಗಿ ಬೆಳೆದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದವು.

19. by the 1840s, the three towns had grown quite a bit, along with their rivalries.

20. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಟವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವಾಗ ನೀವು ಮೈತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಪೋಟಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು.

20. This means you can forge alliances and rivalries as you explore the game together.