1. હુમલાના સમાચારને ઉદાસી અને અણગમો સાથે આવકારવામાં આવશે

1. news of the attack will be met with sorrow and revulsion

2. આ ક્રૂર ઘટનાએ સમગ્ર યુરોપમાં આક્રોશ અને આક્રોશની લહેર ઉભી કરી.

2. this brutal event provoked a wave of revulsion and outrage throughout europe.

3. તમે બીજાને દોષ આપો છો, પણ તમે શા માટે આત્મ-દ્વેષ અનુભવતા નથી?

3. you blame others, but why do you not instead feel revulsion toward yourselves?

4. મને પણ એવા લોકો પ્રત્યે અણગમો થયો છે જેમના મંતવ્યો મારા પોતાના મૂલ્યોની વિરુદ્ધ છે.

4. i, too, have felt revulsion towards people whose views are antithetical to my own values.

5. મૂર્તિપૂજા થવાથી દૂર, જે સાધન પર ઈસુને વધસ્તંભે ચડાવવામાં આવ્યા હતા તે સાધનને ઉગ્રતાથી જોવું જોઈએ.

5. far from being idolized, the instrument on which jesus was impaled should be viewed with revulsion.

6. મૂર્તિપૂજા થવાથી દૂર, જે સાધન પર ઈસુને વધસ્તંભે ચડાવવામાં આવ્યા હતા તે સાધનને ઉગ્રતાથી જોવું જોઈએ.

6. far from being idolized, the instrument on which jesus was impaled should be viewed with revulsion.

7. તેમને રમતિયાળ રીતે વિસ્તૃત કરવા માટે, કેટલીકવાર ખૂબ જ વિકૃત, મહત્તમ અગવડતા અને બળવા માટે રચાયેલ રીતે;

7. to gleefully amplify them, sometimes in highly distorting ways, in a manner designed to stoke maximum upset and revulsion;

8. પ્રથમ વખત આપણે કંઈક નવું સાંભળીએ છીએ, કોઈ વિચિત્ર અવાજ અથવા શબ્દ, આપણી પોતાની ભાષાઓમાં પણ કોઈ અજાણ્યો શબ્દ, તેના વિશે કંઈક આનંદ અથવા વિવેચનનું કારણ બની શકે છે.

8. the first time we hear something new, a foreign sound or word- even an unknown word in our own languages- something in it may provoke delight or revulsion.

9. આ કિસ્સાઓ વારંવાર સતાવનારાઓમાં દયા પેદા કરે છે, જ્યારે નર્સિસ્ટિક સતાવણી કરનારાઓ ખૂબ જ અલગ લાગણીઓ જગાડે છે: ચિંતા, ક્યારેક ડર અને ક્યારેક અણગમો.

9. these cases often elicit pity in the pursued, whereas narcissistic pursuers generate quite a different emotion- anxiety, sometimes fear, and sometimes revulsion.

10. નાની, પાતળી દેખાતી, ઝડપથી ચાલતી, અને જ્યારે હું ઓછામાં ઓછી અપેક્ષા રાખતો હોઉં ત્યારે હંમેશા અંધારાવાળી જગ્યાએથી બહાર આવવું, કોઈ જંતુ નહીં પણ એક ચાંદીની માછલી મને વધુ અણગમોથી ભરી દે છે.

10. small, slimy-looking, fast moving, and always popping out of some dark place when i least expect it- no insect short of a silverfish fills me with more revulsion.

11. જેમ જેમ રેડિકલ્સ અને જેકોબિન્સ વધુ શક્તિશાળી બન્યા તેમ, તેની ઉડાઉપણું અને રોયલ્ટી અને કુલીન વર્ગ સાથેના જોડાણને કારણે હૌટ કોચર સામે બળવો થયો.

11. as the radicals and jacobins became more powerful, there was a revulsion against high-fashion because of its extravagance and its association with royalty and aristocracy.

12. તેમના પિતાની તેમની સાથેના ભયંકર દુર્વ્યવહારને કારણે તેમના પોતાના સેવકોના એક જૂથ દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હોવાનું માનવામાં આવે છે, જેણે ફ્યોડરને ત્રાસ આપ્યો હતો અને સંસ્થા પ્રત્યે તેમની દ્વેષ પેદા કરી હતી.

12. it's thought his father was killed by a group of his own serfs due to his terrible mistreatment of them, which haunted fyodor and caused his revulsion toward the institution.

13. વિચિત્ર ખીણ: કાલ્પનિક બિંદુ જ્યાં હ્યુમનૉઇડ રોબોટની વર્તણૂક અને દેખાવ વાસ્તવિક મનુષ્યો જેવો જ હોય ​​છે, પરંતુ અત્યાચારની લાગણી પેદા કરવા માટે પૂરતો ચોક્કસ અથવા સંપૂર્ણ નથી.

13. uncanny valley- hypothesized point at which humanoid robot behavior and appearance is so close to that of actual humans yet not precise or fully featured enough as to cause a sense of revulsion.

14. arbus એ સમાજમાંથી બાકાત રાખવામાં આવેલા લોકોની છબીઓ પ્રદર્શિત કરી કારણ કે તેઓ "સુંદર" અથવા "સામાન્ય" ની 1970 ના દાયકાની વ્યાખ્યામાં બંધબેસતા નહોતા, અથવા એવી લાક્ષણિકતાઓ દ્વારા અલગ પાડવામાં આવ્યા હતા કે જેનાથી બળવો અને આઘાત થયો.

14. arbus exhibited pictures of people who were pariahs from society, because they did not conform to the 70s' definition of‘beauty' or‘normal', or were isolated for features that caused revulsion and shock.

15. ધ સ્ટ્રેન્જ વેલી ઈફેક્ટ એ એક સિદ્ધાંત છે જે જણાવે છે કે જ્યારે કોઈ વસ્તુમાં માનવીય લક્ષણો હોય છે, જે લગભગ દેખાય છે અને હલનચલન કરે છે, પરંતુ કુદરતી મનુષ્યો જેવું નથી, ત્યારે તે ભય અથવા બળવો જેવી પ્રતિક્રિયા પેદા કરી શકે છે.

15. the uncanny valley effect is a theory that purports that when something has human features, that looks and moves in an almost, but not quite like natural human beings, it can cause a response such as fear or revulsion.”.

16. વિનિયોગને ભ્રષ્ટાચાર તરીકે જોયા પછી, તેના મોનોમેનિયાકલ દુશ્મનો એવું તારણ કાઢવા માંગે છે કે કાયદાનો ભંગ કરનાર વાસ્તવિક ભ્રષ્ટાચાર સામે મતદારોના બળવાને વધુ પડતા ખર્ચ સામેના વાંધાઓ સાથે કંઈક સંબંધ છે.

16. having deemed earmarking to be corruption, its monomaniacal foes would like to conclude that the electorate's revulsion against actual corruption that violated the law has something to do with objections to pork-barrel spending.