1. অনেকে মিথ্যা বলেছে, কিন্তু কিছু লোক অনুতপ্ত হয়েছে।

1. many lied, but few were remorseful.”.

2. তিনি বললেন, 'কিছুক্ষণের মধ্যেই তারা তওবা করবে।

2. he said,'in a little they will be remorseful.

3. আমি বিশেষভাবে অস্বস্তিকর এবং অনুতপ্ত বোধ করেছি।

3. i felt especially uncomfortable and remorseful.

4. অভিযুক্ত তার কৃতকর্মের জন্য অনুতপ্ত ছিল

4. the defendant was remorseful for what he had done

5. আজকের পর আমি তোমাকে অনুতপ্ত ও অনুতপ্ত দেখতে চাই।

5. after today, i want to see you repenting and remorseful.

6. যাইহোক, তারা তাকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত করেছিল, এবং সকালে তারা দুঃখিত হয়েছিল।

6. yet they hamstrung her, and in the morning they were remorseful.

7. কিন্তু তারা তাকে পঙ্গু করে দিল, এবং সকালে তারা জনশূন্য হয়ে গেল।

7. but they hamstrung her, and in the morning they were remorseful.

8. চিন্তাশীল মুখের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না যা আরও দুঃখজনক।

8. not to be confused with the pensive face which is more remorseful.

9. তিনি উত্তর দিলেন: "দীর্ঘ সময়ের মধ্যে, আগামীকাল সকালে, তারা দুঃখিত হবে।"

9. he replied:'before long, by the morning, they shall be remorseful.

10. অনুতপ্ত হওয়া এবং আপনার পাপের জন্য অনুতপ্ত হওয়াই আপনাকে ক্ষমা করে দেয়।

10. being remorseful and repenting of his sins is what grants him forgiveness.

11. আপনি কি দুঃখিত এবং অনুতপ্ত, নাকি আপনি এই অন্য ব্যক্তির সাথে বিভ্রান্ত এবং "প্রেমে"?

11. is he apologetic and remorseful, or confused and‘in love' with this other person?”?

12. তারা আরও বলেছিল যে ঈশ্বর ইতিমধ্যে তাকে ক্ষমা করেছেন এবং তিনি অর্থ প্রদান করেছেন এবং খুব অনুতপ্ত।

12. They also said that God had already forgiven him and he has paid and is very remorseful.

13. টুইটগুলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, কিং পিছপা হন এবং তাদের রিপোর্ট করার জন্য রেকর্ডকে ধন্যবাদ জানিয়ে বলেছিলেন যে তারা তাকে "অসুস্থ" করেছে।

13. when asked about the tweets, king was remorseful and thanked the register for pointing them out, saying they made him“sick.”.

14. আমি জানি না ঈশ্বর আমাকে আর একটি সুযোগ দেবেন কিনা, আমি খুবই দুঃখিত" ("আমি খুবই দুঃখিত" মেষশাবককে অনুসরণ করার এবং নতুন গান গাওয়ার জন্য)।

14. i don't know if god will give me another chance, i am so remorseful”(“i am so remorseful” in follow the lamb and sing new songs).

15. অনুতাপকারী এখনও তার অতীতের অপরাধের জন্য একই দোষের প্রাপ্য হবে কারণ সে তার পুরানো স্বভাবে অভিন্ন থাকে।

15. the remorseful would still deserve just as much blame for their past crimes because they remain identical with their former selves.

16. উদাহরণ স্বরূপ, আমাদের মধ্যে অনেকেই মনে করে যে অনুতপ্ত ব্যক্তিরা তাদের অতীতের ভুলের জন্য যতটা দোষারোপের যোগ্য নয়, যারা অনুশোচনা প্রকাশ করে না।

16. for example, many of us are inclined to think that the remorseful don't deserve as much blame for their past wrongs as those who express no regret.

17. কুমিরের অশ্রু" হল একটি শব্দ যা সাধারণত ব্যবহৃত হয় যখন একজন ব্যক্তি অন্যদের মনে করতে বাধ্য করার জন্য অশ্রু ফেলেন যে তারা দুঃখিত বা দুঃখিত, এমনকি যখন তারা তা নয়।

17. crocodile tears” is a common term used when someone sheds tears in an attempt to force others to think they are remorseful or sad, even when they are not.

18. এবং কখনও কখনও খারাপ মেজাজটি আমরা ভিতরে যা অনুভব করি তার কারণে হতে পারে: যদি আমরা নিজেদের সম্পর্কে খারাপ বোধ করি, আমরা দোষী বোধ করি, আমরা অনুশোচনা করি এবং আমরা অপ্রিয় বোধ করি।

18. and sometimes low mood can follow from how we are feeling inside about us ourselves- if we feel bad about ourselves, we feel guilty, we feel remorseful, and we feel unloved.

19. পনের বছর বয়সে, তার বন্ধু শেখের ব্রেসলেট থেকে সোনা চুরি করার পর, গান্ধী অনুশোচনা বোধ করেন এবং তার বাবার কাছে চুরি করার অভ্যাস স্বীকার করেন এবং শপথ ​​করেন যে তিনি আর কখনও এই ধরনের ভুল করবেন না।

19. at the age of fifteen, after stealing a bit of gold from his friend sheikh's armlet, gandhi felt remorseful and confessed to his father about his stealing habit and vowed to him that he would never commit such mistakes again.

20. সে তার ভুলের জন্য অনুতপ্ত বোধ করেছিল।

20. She felt remorseful for her blunder.