1. مالٹا اس سلسلے میں ایک عالمی ٹریل بلیزر ثابت ہو سکتا ہے۔

1. Malta can be a global trail-blazer in this regard.”

2. اس پر پارٹی کے اندر کھلبلی مچ گئی ہے۔

2. the cacophony in this regard has already started within the party.

3. کچھ علمی کاموں کی پوزیشن بلٹزکریگ کو ایک افسانہ قرار دیتی ہے۔

3. the position of some academic literature regards blitzkrieg as a myth.

4. 2020 تک درکار کیڈمیم اور ٹیلوریم کی مقدار کو غیرمسئلہ سمجھا جاتا ہے۔

4. The quantities of cadmium and tellurium required up to 2020 are regarded as unproblematic.

5. ہم سب سے پہلے راشی کا حوالہ دیں گے جو اسے ممانعت کی ترغیب دینے والا ایک بیاناتی سوال سمجھتے ہیں:

5. We shall first cite Rashi who regards it as a rhetorical question motivating the prohibition:

6. اگرچہ یہ پیراسومنیا نسبتاً نایاب ہے، طبی برادری کے پاس اس سے متعلق کچھ معلومات ہیں۔

6. Even though this parasomnia is relatively rare the medical community does have some information regarding it.

7. لیکن مجھے اکثر نفاست اور نان اسٹک توے سے اسے کیسے حاصل کیا جائے کے بارے میں بہت سے سوالات موصول ہوئے ہیں۔

7. but i was frequently getting lot of queries regarding the crispiness and how to achieve it in non stick tawa.

8. ڈیجیٹل ادائیگیوں کے بارے میں پیپلز بینک آف چائنا کے بیانات کے حوالے سے، مارشل نے وضاحت کی کہ آپ کو لائنوں کے درمیان پڑھنا ہوگا۔

8. In regards to statements made by the Peoples Bank of China about digital payments, Marshall explained that you have to read between the lines.

9. ہیومن ایمبریالوجی اینڈ فرٹیلائزیشن ایکٹ (2008) میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ کوئی بھی بچہ اس طرح حاملہ ہو سکتا ہے جس میں دونوں خواتین بطور قانونی والدین ہو سکتی ہیں۔

9. the human fertilisation and embryology act(2008) states that any child conceived in this way can have both females regarded as the legal parents.

10. عمومی طور پر رویے کو نفسیاتی حلقوں سے بڑی حد تک مسترد کر دیا گیا ہے جب بات عام انسانوں کی ہو کیونکہ یہ انسانوں کے ساتھ مشینوں کی طرح برتاؤ کرتی ہے۔

10. behaviorism in general has been largely thrown out of psychology circles with regard to normal human beings, because it treats humans like machines.

11. امریکی ماہر لسانیات نوم چومسکی کی زبان کے حصول کے طرز عمل کے ماڈل پر تنقید کو بہت سے لوگ رویے کی اہمیت میں کمی کے ایک اہم عنصر کے طور پر دیکھتے ہیں۔

11. american linguist noam chomsky's critique of the behaviorist model of language acquisition is regarded by many as a key factor in the decline of behaviorism's prominence.

12. کسطرح

12. in what regard?

13. اس سلسلے میں ڈاکٹر۔

13. in this regard, dr.

14. سلام، صرف بہتر!

14. regards, only better!

15. شکریہ اور سلام،

15. thx and best regards,

16. شکریہ اور سلام۔

16. thanks n best regards.

17. ان کا سلام بھیجیں.

17. they send their regards.

18. شکریہ اور سلام۔

18. thanks to all and regards.

19. میں اب بھی اسے اپنا باس سمجھتا ہوں۔

19. i still regard her as my boss.

20. جہاں تک درختوں کی گنتی کا تعلق ہے۔

20. regarding enumeration of trees.