1. बदमाशों ने मुझ पर दबाव बनाया।

1. the goons are pressuring me.

2. स्पेनिश अधिकारियों ने मुझ पर दबाव डाला।

2. the spanish authorities are pressuring me.

3. कुछ नहीं। क्या कोई आपको चुप रहने के लिए प्रेरित करता है?

3. nothing. somebody pressuring you to keep quiet?

4. मेरे पति मटिया मुझ पर दूसरे बच्चे के लिए दबाव बना रहे हैं।

4. My husband Mattia is pressuring me for another baby.

5. ऐसा नहीं है कि हमारे पास एक विशाल सहकर्मी-दबाव वाला समुदाय है।

5. It's not like we have a huge peer-pressuring community.

6. मुझे उम्मीद है कि वह मुझ पर अब शादी करने का दबाव बनाना बंद कर देगा।

6. hopefully, she will stop pressuring me to get married now.

7. परतों के बीच दबाव से कुचलना और तैयार उत्पाद को बेहतर आकार देना।

7. between-layer pressuring crushing and better finished product shape.

8. दबाते समय, गेंद के सबसे निकट का खिलाड़ी तत्काल दबाव डालता है।

8. when pressuring- nearest player to the ball applies immediate pressure.

9. एक बार दरवाजा खुल जाने के बाद, मोल्ड दबाने वाली सभी क्रियाएं बंद हो जाएंगी।

9. once opening the door, all the mould pressuring actions will be stopped.

10. मोल्ड दबाव प्रक्रिया और वल्केनाइजेशन वक्र को गतिशील रूप से प्रदर्शित किया जा सकता है।

10. mould pressuring process and vulcanization curve can be displayed dynamically.

11. विशेष रूप से मेरे लिए "साइन अप" करने के लिए अक्षांश में शामिल होने के लिए उनके अथक दबाव के साथ।

11. especially with it's incessant pressuring for me to join latitude for“check-ins.”.

12. हम मानते हैं कि पत्रकारों पर दबाव डालकर आप यूक्रेन की प्रतिष्ठा को कम कर रहे हैं।

12. We believe that by pressuring journalists, you are undermining Ukraine's reputation.

13. अपने प्रियजन पर बात करने के लिए दबाव डालने से बचें, लेकिन जब वे बात करना चाहते हैं तो उपलब्ध रहें।

13. avoid pressuring your loved one into talking but be available when they want to talk.

14. यह महसूस करें कि कैसे वाणिज्य और प्रौद्योगिकी हमें अपने लक्ष्यों और व्यवहारों को बदलने के लिए प्रेरित करते हैं।

14. realize how commerce and technology keep pressuring us to change our goals and behaviors.

15. यह काफी हद तक बैंकों द्वारा उरुग्वे में फार्मेसियों पर गांजे की बिक्री नहीं करने का दबाव डालने के कारण है।

15. This is due in large part to banks pressuring pharmacies in Uruguay not to sell marijuana.

16. आपको ऐसा लगेगा कि आप उस पर दबाव डाल रहे हैं, क्योंकि वह पहले ही किताब में हर बहाने का इस्तेमाल कर चुका है।

16. You’ll feel like you’re pressuring him, because he’s already used every excuse in the book.

17. तब से, वह और यूरोपीय संघ के अन्य नेता हंगरी पर अपना "उचित हिस्सा" स्वीकार करने का दबाव बना रहे हैं।

17. Since then, she and other EU leaders have been pressuring Hungary to accept its "fair share."

18. हालांकि, इन पर्यावरणीय लक्ष्यों को पूरा करने के लिए यूरोपीय संघ के देशों पर दबाव बनाना आसान नहीं होगा।

18. pressuring eu countries to meet these environmental goals, however, will not be straightforward.

19. आप अपनी सीमाओं में लचीलापन महसूस करेंगे क्योंकि यह आपकी पसंद है, इसलिए नहीं कि आपका साथी आप पर दबाव बना रहा है।

19. You will feel flexible in your boundaries because it’s your choice, not because your partner is pressuring you.

20. वे ओबामा पर अपनी पांच साल की ड्रिलिंग योजना में अटलांटिक तट और आर्कटिक महासागर को टेबल से दूर ले जाने का दबाव बना रहे हैं।

20. They are pressuring Obama to take the Atlantic coast and Arctic Ocean off the table in his five-year drilling plan.