1. ગુંડાઓ મારા પર દબાણ કરે છે.

1. the goons are pressuring me.

2. સ્પેનિશ સત્તાવાળાઓએ મારા પર દબાણ કર્યું.

2. the spanish authorities are pressuring me.

3. કંઈ નથી. શું કોઈ તમને ચૂપ રહેવા દબાણ કરે છે?

3. nothing. somebody pressuring you to keep quiet?

4. મારા પતિ મતિયા મારા પર બીજા બાળક માટે દબાણ કરી રહ્યા છે.

4. My husband Mattia is pressuring me for another baby.

5. એવું નથી કે આપણી પાસે એક વિશાળ પીઅર-પ્રેશર સમુદાય છે.

5. It's not like we have a huge peer-pressuring community.

6. મને આશા છે કે તે હવે મારા પર લગ્ન કરવા માટે દબાણ કરવાનું બંધ કરશે.

6. hopefully, she will stop pressuring me to get married now.

7. સ્તરો વચ્ચેના દબાણ દ્વારા કચડી નાખવું અને તૈયાર ઉત્પાદનને વધુ સારી રીતે આકાર આપવો.

7. between-layer pressuring crushing and better finished product shape.

8. દબાવતી વખતે, બોલની સૌથી નજીકનો ખેલાડી તાત્કાલિક દબાણ લાગુ કરે છે.

8. when pressuring- nearest player to the ball applies immediate pressure.

9. એકવાર દરવાજો ખોલવામાં આવે, બધા મોલ્ડ દબાવવાની ક્રિયાઓ બંધ થઈ જશે.

9. once opening the door, all the mould pressuring actions will be stopped.

10. મોલ્ડ દબાણ પ્રક્રિયા અને વલ્કેનાઈઝેશન વળાંક ગતિશીલ રીતે પ્રદર્શિત કરી શકાય છે.

10. mould pressuring process and vulcanization curve can be displayed dynamically.

11. ખાસ કરીને મારા પર "સાઇન અપ" કરવા માટે અક્ષાંશમાં જોડાવા માટે તેમના અવિરત દબાણ સાથે.

11. especially with it's incessant pressuring for me to join latitude for“check-ins.”.

12. અમે માનીએ છીએ કે પત્રકારો પર દબાણ કરીને તમે યુક્રેનની પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પહોંચાડી રહ્યા છો.

12. We believe that by pressuring journalists, you are undermining Ukraine's reputation.

13. તમારા પ્રિયજનને વાત કરવા માટે દબાણ કરવાનું ટાળો, પરંતુ જ્યારે તેઓ વાત કરવા માંગતા હોય ત્યારે ઉપલબ્ધ રહો.

13. avoid pressuring your loved one into talking but be available when they want to talk.

14. સમજો કે વાણિજ્ય અને ટેક્નોલોજી આપણને આપણા ધ્યેયો અને વર્તણૂકો બદલવા માટે કેવી રીતે પ્રેરિત કરે છે.

14. realize how commerce and technology keep pressuring us to change our goals and behaviors.

15. આ મોટાભાગે ઉરુગ્વેમાં ફાર્મસીઓ પર મારિજુઆના ન વેચવા માટે દબાણ કરતી બેંકોને કારણે છે.

15. This is due in large part to banks pressuring pharmacies in Uruguay not to sell marijuana.

16. તમને લાગશે કે તમે તેના પર દબાણ કરી રહ્યાં છો, કારણ કે તેણે પુસ્તકમાં દરેક બહાનું પહેલેથી જ વાપર્યું છે.

16. You’ll feel like you’re pressuring him, because he’s already used every excuse in the book.

17. ત્યારથી, તેણી અને અન્ય EU નેતાઓ હંગેરી પર તેનો "વાજબી હિસ્સો" સ્વીકારવા દબાણ કરી રહ્યા છે.

17. Since then, she and other EU leaders have been pressuring Hungary to accept its "fair share."

18. જો કે, આ પર્યાવરણીય લક્ષ્યોને પૂર્ણ કરવા માટે EU દેશો પર દબાણ કરવું સરળ રહેશે નહીં.

18. pressuring eu countries to meet these environmental goals, however, will not be straightforward.

19. તમે તમારી સીમાઓમાં લવચીક અનુભવશો કારણ કે તે તમારી પસંદગી છે, નહીં કે તમારા જીવનસાથી તમારા પર દબાણ કરે છે.

19. You will feel flexible in your boundaries because it’s your choice, not because your partner is pressuring you.

20. તેઓ ઓબામાને તેમની પાંચ વર્ષની ડ્રિલિંગ યોજનામાં એટલાન્ટિક તટ અને આર્કટિક મહાસાગરને ટેબલ પરથી દૂર કરવા દબાણ કરી રહ્યા છે.

20. They are pressuring Obama to take the Atlantic coast and Arctic Ocean off the table in his five-year drilling plan.