1. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി നിങ്ങളെ സമ്മർദത്തിലാക്കിയതുകൊണ്ടാണോ ഗുദ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത്?

1. Having anal sex just because your partner pressured you into it?

2. പക്ഷേ അവൾ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചു.

2. but she pressured me.

3. ചെലവഴിക്കാൻ എനിക്ക് നിർബന്ധം തോന്നുന്നു.

3. i feel pressured to spend”.

4. കണ്ടുമുട്ടാൻ ഒരിക്കലും ബാധ്യസ്ഥനല്ല;

4. never feel pressured into meeting up;

5. എന്നാൽ അവരുടെ തീരുമാനങ്ങളാൽ ഞെരുക്കപ്പെടരുത്;

5. but don't feel pressured by their decisions;

6. നിങ്ങൾക്ക് വിചിത്രമോ സമ്മർദ്ദമോ തോന്നാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല!

6. i don't want you to feel weird or pressured!

7. അവിടെ, എന്റെ സുഹൃത്ത് എന്നെ മുങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

7. there, my friend pressured me into scuba diving.

8. കേസ് അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവർ രാഷ്ട്രീയ സമ്മർദ്ദത്തിന് വിധേയരായി.

8. they were politically pressured to close the case.

9. നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് ഉടൻ സംസാരിക്കണമെന്ന് തോന്നരുത്.

9. don't feel pressured to speak with them right away.

10. നിങ്ങൾ സമയത്തേക്ക് അമർത്തിയാൽ, അത് വിരസമായിരിക്കും.

10. if you are pressured on time, this may be annoying.

11. വിരോധാഭാസം, ഏഷ്യൻ പെൺകുട്ടികളും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.

11. The irony is, Asian girls are also pressured to eat.

12. ആരും അവളെ നിർബന്ധിച്ചില്ല, അതിന് അവൾ നന്ദിയുള്ളവളായിരുന്നു.

12. No one had pressured her to, for which she was grateful.

13. അത് അംഗീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം സൈപ്രസ് സർക്കാരിൽ ശക്തമായി സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി.

13. He strongly pressured the Cypriot government to accept it.

14. ഫ്ലൈറ്റ് സമയത്ത് ഒരു മർദ്ദം ഉള്ള ഇന്ധന ടാങ്കും പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു.

14. a pressured fuel tank was also expelled during the flight.

15. പ്രിയ യൂറോപ്പേ, ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഇസ്രായേലിനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാം

15. Dear Europe, take note: If you want to, Israel can be pressured

16. പിന്നെ നാലു വർഷമായി, എന്റെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ അവൻ എന്നെ നിർബന്ധിച്ചിട്ടില്ല.

16. And for four years, he never pressured me into changing my mind.

17. പെട്ടെന്നുള്ളതും സഹായകരമല്ലാത്തതുമായ ഉത്തരങ്ങൾ നൽകാൻ നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാഫിനെയും നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല.

17. You and your staff are not pressured to give quick, unhelpful answers.

18. 481 മില്യൺ ഡോളറിന്റെ നികുതി ഇടിവും ഫലത്തെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കിയതായി ബാങ്ക് പറഞ്ഞു.

18. The bank also said a tax hit of $481 million also pressured the results.

19. ടെഹ്‌റാനിലെ സ്വേച്ഛാധിപതികളെ പിന്തുണയ്ക്കരുത്, അവരെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കണം.

19. The tyrants of Tehran should not be supported, they should be pressured.”

20. പശ്ചിമ ജർമ്മൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ വേഗത്തിൽ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങൾ ഷ്മിത്തിനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കി

20. Western states pressured Schmidt to reflate the West German economy faster