1. আপনার সঙ্গী আপনাকে এতে চাপ দেয় বলেই পায়ু সহবাস করছেন?

1. Having anal sex just because your partner pressured you into it?

2. কিন্তু সে আমাকে চাপ দিল।

2. but she pressured me.

3. আমি ব্যয় করতে বাধ্য বোধ করি।

3. i feel pressured to spend”.

4. দেখা করতে বাধ্য বোধ করবেন না;

4. never feel pressured into meeting up;

5. কিন্তু তাদের সিদ্ধান্ত দ্বারা সীমাবদ্ধ বোধ করবেন না;

5. but don't feel pressured by their decisions;

6. আমি আপনাকে অদ্ভুত বা চাপ অনুভব করতে চাই না!

6. i don't want you to feel weird or pressured!

7. সেখানে, আমার বন্ধু আমাকে ডুব দিতে অনুরোধ করেছিল।

7. there, my friend pressured me into scuba diving.

8. তারা রাজনৈতিক চাপে পড়ে মামলাটি বন্ধ করে দেয়।

8. they were politically pressured to close the case.

9. মনে করবেন না যে আপনাকে এখনই তাদের সাথে কথা বলতে হবে।

9. don't feel pressured to speak with them right away.

10. আপনি যদি সময় জন্য চাপা হয়, এটা বিরক্তিকর হতে পারে.

10. if you are pressured on time, this may be annoying.

11. পরিহাসের বিষয় হল, এশিয়ান মেয়েদেরও খাওয়ার জন্য চাপ দেওয়া হয়।

11. The irony is, Asian girls are also pressured to eat.

12. কেউ তাকে চাপ দেয়নি, যার জন্য সে কৃতজ্ঞ ছিল।

12. No one had pressured her to, for which she was grateful.

13. তিনি সাইপ্রিয়ট সরকারকে তা মেনে নেওয়ার জন্য কঠোরভাবে চাপ দেন।

13. He strongly pressured the Cypriot government to accept it.

14. ফ্লাইটের সময় একটি চাপযুক্ত জ্বালানী ট্যাঙ্কও বের হয়ে গিয়েছিল।

14. a pressured fuel tank was also expelled during the flight.

15. প্রিয় ইউরোপ, মনে রাখবেন: আপনি চাইলে ইসরাইলকে চাপ দেওয়া যেতে পারে

15. Dear Europe, take note: If you want to, Israel can be pressured

16. এবং চার বছর ধরে, তিনি কখনই আমার মন পরিবর্তনের জন্য আমাকে চাপ দেননি।

16. And for four years, he never pressured me into changing my mind.

17. আপনি এবং আপনার কর্মীদের দ্রুত, অসহায় উত্তর দেওয়ার জন্য চাপ দেওয়া হয় না।

17. You and your staff are not pressured to give quick, unhelpful answers.

18. ব্যাঙ্ক আরও বলেছে যে $481 মিলিয়ন ট্যাক্স হিট ফলাফলগুলিকে চাপ দিয়েছে।

18. The bank also said a tax hit of $481 million also pressured the results.

19. তেহরানের অত্যাচারীদের সমর্থন করা উচিত নয়, তাদের চাপ দেওয়া উচিত।”

19. The tyrants of Tehran should not be supported, they should be pressured.”

20. পশ্চিমা রাষ্ট্রগুলি পশ্চিম জার্মান অর্থনীতিকে দ্রুত পুনরুজ্জীবিত করার জন্য শ্মিটকে চাপ দেয়

20. Western states pressured Schmidt to reflate the West German economy faster