1. त्याने मला सांगितले की मी धाडसी आहे.

1. he told me i was plucky.

2. मला वाटते की तो खूप धाडसी आहे.

2. i think it's very plucky.

3. होय, ती एक धाडसी मुलगी आहे.

3. yeah, she's one plucky girl.

4. होय, पण जर ते शूर असतील तरच.

4. yes, but only if they're plucky.

5. सैतान त्रिकोणाचे शूर समुद्री डाकू.

5. plucky pirates devil's triangle.

6. कालातीत ज्यात आमचा शूर वेळ.

6. timeless in which our plucky time.

7. धाडसी तरुणाने वैद्यकीय कर्मचार्‍यांना आश्चर्यचकित केले

7. the plucky youngster has astounded medical staff

8. पण आमची धाडसी छोटी शाळा तुम्हाला आश्चर्यचकित करेल.

8. but our plucky little school is going to surprise you.

9. 4 झोन आहेत ज्यामध्ये तुम्हाला प्लक्की जिवंत ठेवण्याची आवश्यकता आहे.

9. There are 4 zones wherein you need to keep Plucky alive.

10. होय! माझा धाडसी लहान पांडा, तथापि, चांगली कामगिरी करत होता.

10. yes! my plucky little panda, however, was coping rather well.

11. परंतु आपल्यापैकी बहुतेकांसाठी, तो जॉर्ज बेली (आणि इतर धाडसी लोक), असाधारण भेटवस्तू असलेला एक सामान्य माणूस म्हणून जगेल.

11. but for most of us he will live on as george bailey(and other plucky fellows), an ordinary guy with extraordinary gifts.

12. आम्ही येथे बसून काल रात्रीचा टाइमलेसचा भाग पाहत आहोत, ज्यामध्ये आमचे धाडसी प्रवासी 1927 मध्ये पॅरिसला परतले होते.

12. we're sitting here watching last night's episode of timeless, in which our plucky time travellers have gone back to 1927 paris.

13. वेब 2.0 चे एकेकाळचे धाडसी पोस्टर चाईल्ड, ज्याला Yahoo ने विकत घेतले, दुर्लक्ष केले आणि नंतर विकले, ते त्याच्या सुरुवातीच्या काळात असलेलं ट्रॅफिक इंजिन नसावं.

13. the news underscore how delicious- once a plucky poster child of web 2.0 that got acquired, ignored and then sold by yahoo- may not be the traffic engine that it was in its early years.